Traduction de «commission publiera ensuite » (Français → Néerlandais) :

La Commission publiera ensuite un rapport de suivi de la consultation et organisera une audition publique à la fin de l'année, en préparation de son rapport final en 2016.
Bij wijze van follow-up zal de Commissie een feedbackverslag publiceren en later dit jaar een openbare hoorzitting organiseren, die in 2016 moeten uitmonden in het eindverslag van de Commissie.

La Commission publiera ensuite cette liste sous la forme d’une carte européenne des professions réglementées, qui indiquera clairement quelles sont les professions réglementées dans chaque pays.
De Commissie zal deze lijsten publiceren in de vorm van een Europese kaart van beschermde beroepen waarop duidelijk te zien is welke beroepen in welke landen gereglementeerd zijn.

Ensuite, je voudrais demander à la Commission quand elle publiera un rapport d’évaluation sur la transposition de la directive, et sur quels éléments se baseront les conclusions de ce rapport?
Ten tweede zou ik willen vragen wanneer de Commissie een verslag zal publiceren waarin de omzetting van de richtlijn wordt geëvalueerd, en welke informatie als basis zal dienen voor de conclusies in dat verslag?

La Commission réexaminera ensuite son texte et le publiera, afin de fournir à toutes les parties intéressées et au grand public la possibilité d'exprimer leurs points de vue en la matière.
De Commissie zal vervolgens de tekst herzien en publiceren om alle belanghebbende partijen en het publiek de kans te geven hun mening erover te geven.

Ces comptes rendus sont soumis à la Commission européenne qui publiera ensuite un rapport portant sur l'ensemble des États membres.
Deze verslagen worden bij de Europese Commissie ingediend, die vervolgens een overzicht samenstelt waarin alle lidstaten worden behandeld.