Les communes de Bertem, de Huldenberg, de Tervuren, l'ancienne commune de Heverlee de la ville de Louvain et la partie du territoire de la ville de Louvain située au sud de la ligne qui forme la jonction entre la médiane du Grote Markt, de la Brusselsestraat et de la Brusselsesteenweg jusqu'à la limite de la ville de Louvain et à l'ouest des médianes de la Naamsestraat et les médianes du Grote Markt jusqu'à la limite de la ville de Louvain, forment le troisième canton judiciaire de Louvain; le siège en est établi à Louvain.
De gemeenten Bertem, Huldenberg, Tervuren, de voormalige gemeente Heverlee van de stad Leuven en het gedeelte van het grondgebied van de stad Leuven gelegen ten zuiden van de lijn die de verbinding vormt tussen de middellijn van de Grote Markt, de Brusselsestraat en de Brusselsesteenweg tot de grens van de stad Leuven en ten westen van de middellijn van de Naamsestraat en de middellijnen van de Grote Markt tot aan de grens van de stad Leuven, vormen het derde gerechtelijk kanton Leuven; de zetel van het gerecht is gevestigd te Leuven.