Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "compétences soient énoncées " (Frans → Nederlands) :

Dans un souci de transparence de cette mission importante du Service, il est fondamental que ces compétences soient énoncées formellement dans une disposition légale particulière.

Met het oog op de transparantie van deze belangrijke opdracht voor de dienst, is het fundamenteel dat deze bevoegdheden formeel vermeld worden in een bijzondere wettelijke bepaling.


Dans un souci de transparence de cette mission importante du Service, il est fondamental que ces compétences soient énoncées formellement dans une disposition légale particulière.

Met het oog op de transparantie van deze belangrijke opdracht voor de dienst, is het fundamenteel dat deze bevoegdheden formeel vermeld worden in een bijzondere wettelijke bepaling.


la récupération des gaz à effet de serre fluorés dans les équipements relevant de la directive 2012/19/UE du Parlement européen et du Conseil (4) ayant une charge de gaz à effet de serre fluorés inférieure à 3 kg et inférieure à 5 tonnes équivalent CO2, dans des installations bénéficiant d'une autorisation au sens de l'article 9, paragraphes 1 et 2, de cette directive, pour autant que ces personnes physiques soient employées par la société titulaire de l'autorisation et qu'elles disposent d'une attestation de compétence délivrée par le titulaire de l'autorisation certifiant qu'elles ont terminé la formation portant sur les ...[+++]

gefluoreerde broeikasgassen terugwinnen uit onder Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad (4) vallende apparatuur die minder dan 3 kg gefluoreerde broeikasgassen en minder dan 5 ton CO2-equivalent bevat, in ruimten waarvoor een vergunning is afgegeven in overeenstemming met artikel 9, leden 1 en 2, van die richtlijn, mits zij in dienst zijn van het bedrijf dat houder is van de vergunning en een opleidingscursus hebben voltooid over de minimumvaardigheden en -kennis betreffende categorie III als vastgesteld in bijlage I bij deze verordening, gestaafd met een door de vergunninghouder afgegeven bevoegdheidsattest.


2. Les examens sont organisés et structurés de telle sorte que les compétences et connaissances minimales énoncées à l'annexe I soient évaluées.

2. Examens worden op zodanige wijze gepland en gestructureerd dat de in bijlage I vastgestelde minimumvaardigheden en -kennis worden getoetst.


2. Les examens sont organisés et structurés de telle sorte que les compétences et connaissances minimales énoncées à l'annexe I soient évaluées.

2. Examens worden op zodanige wijze gepland en gestructureerd dat de in bijlage I vastgestelde minimumvaardigheden en -kennis worden getoetst.


(72) Afin que des conditions uniformes de mise en œuvre du présent règlement soient réunies, des compétences d'exécution devraient être conférées à la Commission, notamment pour ce qui est de spécifier les numéros de référence des normes dont l'utilisation donnerait une présomption de conformité à certaines exigences énoncées dans le présent règlement ou définies dans des actes délégués.

(72) Om uniforme voorwaarden te waarborgen voor de uitvoering van deze verordening, moeten uitvoeringsbevoegdheden worden verleend aan de Commissie, in het bijzonder voor het specificeren van referentienummers voor standaarden waarvan het gebruik aanleiding zou zijn voor een vermoeden van overeenstemming met bepaalde vereisten die zijn vastgesteld in deze verordening of gedefinieerd in gedelegeerde handelingen.


Il convient que les compétences d'exécution ayant trait aux mesures de programmation et de mise en œuvre énoncées dans le présent règlement soient exercées conformément au règlement (UE) n° 182/2011.

De uitvoeringsbevoegdheden in verband met programmerings- en uitvoeringsmaatregelen die in deze verordening worden vastgelegd, moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011.


Il convient que les compétences d'exécution ayant trait aux mesures de programmation et de mise en œuvre énoncées dans le présent règlement soient exercées conformément au règlement (UE) n° 182/2011.

De uitvoerings­bevoegdheden in verband met programmerings- en uitvoeringsmaatregelen die in deze verordening worden vastgelegd, moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011.


5. souligne que le Parlement doit veiller à ce que les dispositions nécessaires à la poursuite des objectifs de la PAC soient énoncées dans des actes législatifs, et ne relèvent pas d'actes à adopter par le Conseil, seul, ou par la Commission, dans le cadre de ses compétences en matière d'actes délégués et de mesures d'exécution;

5. benadrukt dat het Parlement er voor moet zorgen dat de noodzakelijke bepalingen voor het nastreven van de doelstellingen van het GLB worden neergelegd in wetgevingsbesluiten, en niet in besluiten die uitsluitend door de Raad worden genomen, of door de Commissie in het kader van haar bevoegdheden met betrekking tot gedelegeerde instrumenten en uitvoeringsbesluiten;


2. Les examens sont organisés et structurés de telle sorte que les compétences et connaissances minimales énoncées en annexe soient évaluées.

2. Examens worden op zodanige wijze gepland en gestructureerd dat op de in de bijlage vastgestelde minimumvaardigheden en -kennis wordt getoetst.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

compétences soient énoncées ->

Date index: 2023-03-25
w