4. est convaincu que seul le dialogue entre les parties concernées peut apaiser la situation et relancer un processus politique capable de répondre durablement aux attentes des Tibétains;
4. is ervan overtuigd dat alleen een dialoog tussen de betrokken partijen kalmte kan brengen en opnieuw een politiek proces op gang kan brengen waarmee op lange termijn aan de verwachtingen van de Tibetanen wordt voldaan;