Traduction de «conclue le 01 07 2016 » (Français → Néerlandais) :

SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE ZEEBRUGGE-BRUGES Convention collective de travail conclue le 01/07/2016, déposée le 29/08/2016 et enregistrée le 23/09/2016.
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN ZEEBRUGGE-BRUGGE Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/07/2016, neergelegd op 29/08/2016 en geregistreerd op 23/09/2016.

Convention collective de travail conclue le 18/04/2016, déposée le 01/07/2016 et enregistrée le 28/04/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/04/2016, neergelegd op 01/07/2016 en geregistreerd op 28/04/2017.

Convention collective de travail conclue le 01/12/2016, déposée le 07/12/2016 et enregistrée le 22/12/2016.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2016, neergelegd op 07/12/2016 en geregistreerd op 22/12/2016.

Convention collective de travail conclue le 01/12/2016, déposée le 12/12/2016 et enregistrée le 09/01/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2016, neergelegd op 12/12/2016 en geregistreerd op 09/01/2017.

Convention collective de travail conclue le 01/12/2016, déposée le 05/12/2016 et enregistrée le 22/12/2016.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2016, neergelegd op 05/12/2016 en geregistreerd op 22/12/2016.

Courriel : rct@emploi.belgique.be Site Internet : [http ...]
E-mail : coa@werk.belgie.be Internetsite : [http ...]

SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE Convention collective de travail conclue le 18/04/2016, déposée le 01/07/2016 et enregistrée le 23/09/2016.
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/04/2016, neergelegd op 01/07/2016 en geregistreerd op 23/09/2016.

COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE Convention collective de travail conclue le 13/06/2016, déposée le 01/07/2016 et enregistrée le 01/08/2016.
PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/06/2016, neergelegd op 01/07/2016 en geregistreerd op 01/08/2016.

- hors du champ d'application : - travailleurs occasionnels et saisonniers comme visés à l'article 8bis de l'AR du 28/11/1969 (MB du 05/12/1969) portant sur la sécurité sociale des travailleurs - les employeurs établis hors de Belgique dont les travailleurs sont détachés en Belgique dans le sens des dispositions du Titre II du règlement CEE n° 1408/71 du Conseil - les personnes occupées dans le cadre d'un contrat du travail étudiant - les personnes occupées avec un contrat du travail conclu dans le cadre d'un programme spécialement mené par les pouvoirs publics aux fins de formation, de recyclage et d'efforts en faveur de l'emploi - objet : modification du plan sectoriel de pension - modification de la convention numéro 087814 du 05/02/2008 - remplacement de la convention numéro 120380 du 30/01/2014 - durée de validité : à partir du 01/07/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 133453/CO/1450000.
- niet van toepassing op : - seizoens- en gelegenheidswerknemers zoals bepaald in artikel 8bis van het KB van 28/11/1969 (BS van 05/12/1969) inzake de sociale zekerheid der werknemers - de buiten België gevestigde werkgevers waarvan de werknemers in België gedetacheerd worden in de zin van de bepalingen van Titel II van de EEG verordening nr.1408/71 van de Raad - de personen tewerkgesteld via een overeenkomst van studentenarbeid - de personen tewerkgesteld met een arbeidsovereenkomst gesloten in het kader van een speciaal door met steun van de overheid gevoerd opleidings-, arbeidsinspannings- en omscholingsprogramma - onderwerp : wijziging van het sectoraal pensioenplan - wijziging van overeenkomst nummer 087814 van 05/02/2008 - vervanging van overeenkomst nummer 120380 van 30/01/2014 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 133453/CO/1450000.

No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2016.abrogé et remplacé par 32015R2219
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2016.afgeschaft en vervangen door 32015R2219