Vertaling van "consacré six réunions " (Frans → Nederlands) :

La commission des Relations extérieures et de la Défense a consacré six réunions à la problématique de l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne.
De commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging heeft zes vergaderingen gewijd aan de problematiek van de toetreding van Turkije tot de Europese Unie.

La commission a consacré six réunions à la rédaction de cet avis, qui ont eu lieu respectivement les 6 et 13 novembre, le 3 décembre 2002, le 29 janvier et les 18 et 26 février 2003.
De commissie heeft zes vergaderingen gewijd aan dit advies, te weten op 6 en 13 november, 3 december 2002, 29 januari, 18 en 26 februari 2003.

La commission a consacré six réunions à la discussion du projet de loi, à savoir le 15 mai, les 5, 12, 19 et 26 juin et le 2 juillet 2002.
De commissie heeft zes vergaderingen gewijd aan de bespreking van dit ontwerp, te weten op 15 mei en op 5, 12, 19 en 26 juni en 2 juli 2002.

La commission du Sénat compétente y a consacré jusqu'à présent six réunions.
De bevoegde Senaatscommissie wijdde er tot dusver al zes vergaderingen aan.