Traduction de «consommateur verra désormais » (Français → Néerlandais) :

­ Le consommateur se verra désormais imposer une triple taxe lorsqu'il achètera une boisson dont l'emballage n'est pas réutilisable : une écotaxe, une cotisation d'emballage et une taxe communale ou régionale sur les déchets;
­ De consument zal voortaan driemaal belast worden bij de aanschaf van een niet-hergebruikbare drankverpakking : groen punt, verpakkingsheffing en gemeentelijke of gewestelijke afvalstoffenheffing;

L’obligation des compagnies aériennes de faire preuve d’une totale transparence est tout à fait bienvenue et primordiale, car le consommateur verra désormais exactement ce qu’il ou elle devra payer dès le début de la transaction.
De verplichting voor luchtvaartmaatschappijen om volledige transparantie te betrachten valt zeer toe te juichen en is erg belangrijk, omdat de consument dan meteen precies ziet wat hij of zij moet betalen.