Vertaling van "consorts reflètent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

consort
litisconsort | medebelanghebbende

consorts
deelgenoten

reflets des cristaux
kristalschaduwen

comportement social reflètant la concurrence
concurrentiebepaald sociaal gedrag

reflets
glans

action reflet
Tracking stock

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le représentant du ministre précise que les amendements de M. Collas et consorts reflètent adéquatement l'opinion du gouvernement.
De vertegenwoordiger van de minister verklaart dat de amendementen van de heer Collas c.s. de opinie van de regering adequaat weerspiegelen.

Mme de Bethune et consorts déposent l'amendement nº 3 (do c. Sénat, nº 4-829/2) qui vise à adapter le point 8 du dispositif en vue de refléter correctement la situation actuelle.
Mevrouw de Bethune c.s. dienen het amendement nr. 3 in (stuk Senaat, nr. 4-829/2) dat ertoe strekt punt 8 van het dispositief aan te passen zodat de huidige situatie correct wordt weergegeven.

Les amendements nº 2 à 6 de Mme Leduc et consorts (doc. Sénat, nº 2-1153/3) sont le reflet des suggestions qui ont été formulées par M. Hamaide (voir supra, II).
De amendementen nrs. 2 tot 6 van mevrouw Leduc c.s (stuk Senaat, nr. 2-1153/3), zijn een weergave van de suggesties die werden geformuleerd door de heer Hamaide (zie supra, II. ).