Un sous-sol en digue de mer de quarante-neuf centiares (49 ca), cadastré ou l'ayant été section D, sans numéro, tenant ou ayant à la Région flamande, à la ville de Nieuport et à L. Talpe et consorts, à Roeselare, sis en face du garage de la residence adressée : digue de mer 30.
Negenenveertig centiaren (49 ca) in de ondergrond van de Zeedijk, gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie D, deel zonder nummer, grenzende of gegrensd hebbende aan het Vlaamse Gewest, aan de stad Nieuwpoort en aan L. Talpe en rechthebbenden te Roeselare, gelegen ter hoogte van de in- en uitrit van de residentie met adres : Zeedijk 30.