Vertaling van "contenter d'une misérable " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident dû à une misère
ongeval als gevolg van hulpbehoevendheid

réfugié de la misère
economische vluchteling

habitat misérable
zeer slechte huisvesting

misère | tradescentia
gestreepte tradescantia

installation d'une contention
aanbrengen van fysieke fixatiemiddel

contention pour bandage
verbandhouder

normes d’accessibilité TIC | Web Content Accessibility Guidelines | guide d’accès au contenu web | normes d’accessibilité TIC
ICT-toegankelijkheidsnormen | standaarden voor ICT-toegankelijkheid | ICT-toegankelijkheidsstandaarden | toegankelijkheidsstandaarden en richtlijnen

contention
tuien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la dernière édition de "Doing Business", le rapport de la Banque mondiale évaluant la facilité de faire des affaires dans les différents pays du monde, la Belgique doit se contenter d'une misérable 43e place parmi 189 pays.
Uit de recentste versie van Doing Business, dat is het rapport van de Wereldbank die nagaat hoe eenvoudig het is om te ondernemen in een land, blijkt dat België het moet stellen met een schamele 43ste plaats op 189 landen.

Il ne faut pas se contenter, comme j'ai pu le lire dans certains communiqués de presse des Nations unies, de miser sur le développement du secteur privé, la privatisation ou la libéralisation pour remédier à la situation.
We mogen niet, zoals ik gelezen heb in bepaalde perscommuniqués van de VN, rekenen op de ontwikkeling van de privé-sector, de privatisering of de liberalisering om de situatie te verhelpen.