Traduction de «contexte budgétaire serré » (Français → Néerlandais) :

Dans le contexte budgétaire serré que connaît notre Défense, soutenir une augmentation du budget de l'AED reste difficile.
In de krappe budgettaire context waarin onze Defensie zich bevindt, blijft het ondersteunen van een verhoging van het budget van het EDA moeilijk.

Les thèmes de la sécurité alimentaire et de la nutrition font partie des priorités politiques d'entre autres la FAO et le PAM. 2. Malgré le contexte budgétaire serré, les efforts belges sont déjà très substantiels.
Zo behoren de thema's voedselzekerheid en nutritie tot de beleidsprioriteiten van onder meer FAO en WFP. 2. Ondanks de stringente budgettaire context, zijn de Belgische inspanningen reeds heel substantieel.

Compte tenu du contexte financier très serré qui préside à l'action du service extérieur, la Commission a dû préparer un plan budgétaire neutre.
Gezien de stringente financiële beperkingen waaronder de buitenlandse dienst opereert, heeft de Commissie hier een budgettaire nuloperatie van moeten maken.