D'une part, le rapport entre le nombre de faillites et celui des entreprises actives (définies comme le solde net des créations, cessations et des continuations) tourne autour de 1%, ce qui est minime.
Enerzijds draait de verhouding tussen het aantal faillissementen en het aantal actieve bedrijven (gedefinieerd als netto saldo van de oprichtingen stopzettingen en voortzettingen) rond de 1%, hetgeen uiterst gering is.
