Traduction de «cortois et andré » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contreventement par croix de st.André | croix de st.André
Andreaskruis

croix de Saint-André
Andreaskruis | kruisbalk

contreventement en croix | contreventement en croix de Saint-André
diagonaal-verband

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce projet de loi qui relève de la procédure facultativement bicamérale, a été déposé à l'origine par Willy Cortois et André Frédéric le 27 novembre 2003 à la Chambre des représentants sous la forme d'une proposition de loi (do c. Chambre, nº 51-0502/001).
Dit optioneel bicameraal wetsontwerp werd oorspronkelijk in de vorm van een wetsvoorstel op 27 november 2003 in de Kamer van volksvertegenwoordigers ingediend door Willy Cortois en André Frédéric (stuk Kamer, nr. 51-0502/001).

Robert Denis Willy Cortois André Frédéric Charles Janssens Paul Tant Jean-Pierre Detremmerie
Robert Denis Willy Cortois Andr? Fr?d?ric Charles Janssens Paul Tant Jean-Pierre Detremmerie

- Discussion des articles 2005/2006-0 51K2032006 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 55,61 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 55-62 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 56-63 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 56,57 André Frédéric ,PS - Page(s) : 61
- Bespreking van de artikelen 2005/2006-0 51K2032006 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 55,61 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 55-62 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 56-63 Willy Cortois ,VLD - Blz : 56,57 André Frédéric ,PS - Blz : 61

, Willy, Cortois PVV (SIGNATAIRE) , Anne-Marie, Corbisier-Hagon PSC (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (SIGNATAIRE) , Henri, Simons Agalev-Ecolo (AUTEUR) , André, Damseaux PRL (SIGNATAIRE) , Mark, Eyskens CVP (SIGNATAIRE) , Edouard, Klein PRL (SIGNATAIRE) , Antoinette, Spaak FDF (SIGNATAIRE)
, Willy, Cortois PVV (ONDERTEKENAAR) , Anne-Marie, Corbisier-Hagon PSC (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (ONDERTEKENAAR) , Henri, Simons Agalev-Ecolo (AUTEUR) , André, Damseaux PRL (ONDERTEKENAAR) , Mark, Eyskens CVP (ONDERTEKENAAR) , Edouard, Klein PRL (ONDERTEKENAAR) , Antoinette, Spaak FDF (ONDERTEKENAAR)

, André, Denys PVV (AUTEUR) , Jacques, Devolder PVV (SIGNATAIRE) , Willy, Taelman PVV (SIGNATAIRE) , Frans, Verberckmoes PVV (AUTEUR) , Willy, Cortois PVV (SIGNATAIRE) , Francis, Vermeiren PVV (SIGNATAIRE) , Willy, Van Renterghem PVV (SIGNATAIRE)
, André, Denys PVV (AUTEUR) , Jacques, Devolder PVV (ONDERTEKENAAR) , Willy, Taelman PVV (ONDERTEKENAAR) , Frans, Verberckmoes PVV (AUTEUR) , Willy, Cortois PVV (ONDERTEKENAAR) , Francis, Vermeiren PVV (ONDERTEKENAAR) , Willy, Van Renterghem PVV (ONDERTEKENAAR)

, Willy, Cortois VLD (AUTEUR) , Patrick, Dewael VLD (SIGNATAIRE) , André, Denys VLD (SIGNATAIRE) , Maurice, Van houtte VLD (AUTEUR) , Marc, Verwilghen VLD (SIGNATAIRE) , Jaak, Gabriels VLD (SIGNATAIRE) , Guy, Verhofstadt VLD (SIGNATAIRE)
, Willy, Cortois VLD (AUTEUR) , Patrick, Dewael VLD (ONDERTEKENAAR) , André, Denys VLD (ONDERTEKENAAR) , Maurice, Van houtte VLD (AUTEUR) , Marc, Verwilghen VLD (ONDERTEKENAAR) , Jaak, Gabriels VLD (ONDERTEKENAAR) , Guy, Verhofstadt VLD (ONDERTEKENAAR)

, Patrick, Dewael VLD (AUTEUR) , Marc, Verwilghen VLD (SIGNATAIRE) , André, Denys VLD (AUTEUR) , Jaak, Gabriels VLD (SIGNATAIRE) , Guy, Verhofstadt VLD (SIGNATAIRE) , Willy, Cortois VLD (SIGNATAIRE)
, Patrick, Dewael VLD (AUTEUR) , Marc, Verwilghen VLD (ONDERTEKENAAR) , André, Denys VLD (AUTEUR) , Jaak, Gabriels VLD (ONDERTEKENAAR) , Guy, Verhofstadt VLD (ONDERTEKENAAR) , Willy, Cortois VLD (ONDERTEKENAAR)