Vertaling van "coulée à chaud " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

arrêt à chaud
Reactoruitschakeling in warme toestand

solide transporté à chaud
verwarmde vaste stof

matière transportée à chaud
stof op hoge temperatuur

GÉANT is an advanced pan-European backbone network connecting National Research and Education Networks (NRENs) across Europe totalling more than 50,000km in length. GÉANT offers unrivalled geographical coverage, high bandwidth and innovative hybrid networking technology.
A GÉANT é uma rede de base pan-europeia avançada que liga as redes nacionais de investigação e ensino de toda a Europa (NREN), numa extensão total de mais de 50 000 km. Proporciona uma cobertura geográfica sem par, com grande largura de banda e tecnologia inovadora de ligação híbrida em rede.

( ) Production et transformation des métaux: installations de grillage ou d'agglomération de minerais, fonderies et aciéries (première ou deuxième fusion), y compris en coulée continue, d'une capacité supérieure à 2,5 Mg/heure, installations de transformation des métaux ferreux (laminoirs à chaud > 20 Mg/heure d'acier brut).
( ) Productie en bewerking van metalen : installaties voor het roosten of sinteren van metaalerts, installaties voor de productie van ruwijzer of staal (eerste of secundaire smelting, met inbegrip van continugieten met een capaciteit die 2,5 Mg/uur overschrijdt, installaties voor het bewerken van ferrometalen (warmwalsen > 20 Mg/uur ruw staal).

Data la complessità della struttura nella quale operava — nel periodo oggetto dell’inchiesta — il produttore esportatore cinese cui è stato concesso il trattamento riservato alle imprese operanti in condizioni di economia di mercato (TEM), sono state richieste ulteriori informazioni al fine di pervenire a conclusioni definitive.
Inoltre, come enunciato al considerando (49) del regolamento provvisorio, dato che questo produttore esportatore cinese acquistava elettricità da un fornitore collegato, le sue spese per l’energia connesse alla produzione di FeSi sono state ulteriormente esaminate.