Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Braine-le-Comte
Comitat de Dubrovnik-Neretva
Comitat d’Istrie
Comté
Comté d'Istrie
Comté de Dubrovnik-Neretva
Comté métropolitain
Comté non métropolitain
Couronne de différentiel
Couronne dentaire en céramique
Couronne dentée conique
Grande couronne
Joupanie de Dubrovnik-Neretva
Joupanie d’Istrie
Noyau de couronne
Noyau de roue de couronne
Rosillon de couronne
Résine pour couronne dentaire

Vertaling van "couronne comte " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
comté | comté métropolitain | comté non métropolitain

niet-stedelijk graafschap


noyau de couronne | noyau de roue de couronne | rosillon de couronne

kroonradkern


couronne de différentiel | couronne dentée conique | grande couronne

kroonwiel




couronne dentaire en métal/céramique

metaal-keramische tandheelkundige kroon


couronne dentaire en céramique

keramische tandheelkundige kroon


Comté d'Istrie [ Comitat d’Istrie | Joupanie d’Istrie ]

provincie Istra


Comté de Dubrovnik-Neretva [ Comitat de Dubrovnik-Neretva | Joupanie de Dubrovnik-Neretva ]

provincie Dubrovnik-Neretva




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Distinctions honorifiques Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères, le Roi a accordé, par arrêtés royaux du 10 juillet 2016, les distinctions honorifiques civiles suivantes dans le cadre de l'arrêté royal du 10 février 2003 : - Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme Conny AERTS, MM. Henri GERARD, Peter HELLINGS et Rudi PAUWELS; - Commandeur de l'Ordre de la Couronne : Comte Charles de BROUCHOVEN de BERGEYCK, Chevalier Godefroid de WOUTERS d'OPLINTER, Messire Didier de CALLATA|EY, écuyer, Mme Monica NOLET de BRAUWERE van STEELAND, MM. Pe ...[+++]

Eretekens Op voordracht van de Vice-Eerste-Minister en Minister van Buitenlandse Zaken heeft de Koning bij koninklijke besluiten van 10 juli 2016 de volgende burgerlijke eretekens verleend in het kader van het koninklijk besluit van 10 februari 2003 : - Commandeur in de Leopoldsorde : Mevr. Conny AERTS, de heren Henri GERARD, Peter HELLINGS en Rudi PAUWELS; - Commandeur in de Kroonorde : graaf Charles de BROUCHOVEN de BERGEYCK, ridder Godefroid de WOUTERS d'OPLINTER, jonkheer Didier de CALLATA|EY, Mevr. Monica NOLET de BRAUWERE van STEELAND, de heren Peter DE CALUWE, Pierre DEFRAIGNE, Eric-Emmanuel SCHMITT, Ivo VAN HOVE en Hubert VAN HU ...[+++]


Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : Mme DELADRIERE Thérèse, née à Braine-le-Comte le 30/12/1960, chef administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Sint-Martens-Lennik - 15/11/2010; Mme LAUWAET Sabine, née à Termonde le 29/11/1971, expert technique au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Termonde - 15/11/2011; M. STALON Michel, né à Binche le 28/01/1964, expert technique au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicil ...[+++]

Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : Mevr. DELADRIERE Thérèse, geboren te 's-Gravenbrakel op 30/12/1960, bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Sint-Martens-Lennik - 15/11/2010; Mevr. LAUWAET Sabine, geboren te Dendermonde op 29/11/1971, technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Dendermonde - 15/11/2011; De heer STALON Michel, geboren te Binche op 28/01/1964, technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselke ...[+++]


Dix membres du Congrès — dont de Mérode, le comte d'Aarschot, Gendebien, Barthélemy, Le Hon et de Brouckère — furent envoyés à Paris pour y proposer la couronne de Belgique.

Tien congresleden — waaronder de Mérode, de graaf van Aarschot, Gendebien, Barthélemy, Le Hon en de Brouckère — werden naar Parijs gezonden om er de Belgische kroon te gaan aanbieden.


Dix membres du Congrès — dont de Mérode, le comte d'Aarschot, Gendebien, Barthélemy, Le Hon et de Brouckère — furent envoyés à Paris pour y proposer la couronne de Belgique.

Tien congresleden — waaronder de Mérode, de graaf van Aarschot, Gendebien, Barthélemy, Le Hon en de Brouckère — werden naar Parijs gezonden om er de Belgische kroon te gaan aanbieden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par arrêté royal du 17 août 2007, M. d'Aspremont Lynden (comte), A., procureur du Roi honoraire près le tribunal de première instance de Dinant, est promu Commandeur de l'Ordre de la Couronne.

Bij koninklijk besluit van 17 augustus 2007 is de heer d'Aspremont Lynden (graaf), A., ereprocureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Dinant, bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde.


16 OCTOBRE 2001qqqspa Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 décembre 1840 attribuant à l'héritier présomptif de la Couronne le titre de Duc de Brabant et au Prince Philippe celui de Comte de Flandre, et l'arrêté royal du 10 septembre 1930 octroyant le titre de Comte de Hainaut au fils aîné du Duc de Brabant.

16 OKTOBER 2001qqqspa Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 december 1840 " waarbij aan de vermoedelijke erfgenaam van de Kroon de titel van Hertog van Brabant en aan Prins Philippe de titel van Graaf van Vlaanderen worden toegekend" , en het koninklijk besluit van 10 september 1930 houdende verlening van de titel van Graaf van Henegouwen aan de oudste zoon van de Hertog van Brabant.


16 OCTOBRE 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 décembre 1840 attribuant à l'héritier présomptif de la Couronne le titre de Duc de Brabant et au Prince Philippe celui de Comte de Flandre, et l'arrêté royal du 10 septembre 1930 octroyant le titre de Comte de Hainaut au fils aîné du Duc de Brabant

16 OKTOBER 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 december 1840 " waarbij aan de vermoedelijke erfgenaam van de Kroon de titel van Hertog van Brabant en aan Prins Philippe de titel van Graaf van Vlaanderen worden toegekend" , en het koninklijk besluit van 10 september 1930 houdende verlening van de titel van Graaf van Henegouwen aan de oudste zoon van de Hertog van Brabant


Vu l'arrêté royal du 16 décembre 1840 attribuant à l'héritier présomptif de la Couronne le titre de Duc de Brabant et au Prince Philippe celui de Comte de Flandre;

Gelet op het koninklijk besluit van 16 december 1840 " waarbij aan de vermoedelijke erfgenaam van de Kroon de titel van Hertog van Brabant en aan Prins Philippe de titel van Graaf van Vlaanderen worden toegekend" ;


Article 1. L'article 1, alinéa 2, de l'arrêté royal du 16 décembre 1840 attribuant à l'héritier présomptif de la Couronne le titre de Duc de Brabant et au Prince Philippe celui de Comte de Flandre, est remplacé par l'alinéa suivant :

Artikel 1. Artikel 1, tweede lid, van het koninklijk besluit van 16 december 1840 " waarbij aan de vermoedelijke erfgenaam van de Kroon de titel van Hertog van Brabant en aan Prins Philippe de titel van Graaf van Vlaanderen worden toegekend" , wordt vervangen door het volgende lid :


w