Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin
Coronaire
Couronne de différentiel
Couronne dentaire en céramique
Couronne dentée conique
Couronne suédoise
Grand Officier de l'Ordre de la Couronne
Grand-Croix de l'Ordre de la Couronne
Grande couronne
Noyau de couronne
Noyau de roue de couronne
Ordre de la Couronne
Rosillon de couronne
Résine pour couronne dentaire
SEK

Traduction de «couronne suédoise » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
couronne suédoise | SEK [Abbr.]

Zweedse kroon | SEK [Abbr.]


noyau de couronne | noyau de roue de couronne | rosillon de couronne

kroonradkern


couronne de différentiel | couronne dentée conique | grande couronne

kroonwiel




couronne dentaire en métal/céramique

metaal-keramische tandheelkundige kroon


couronne dentaire en céramique

keramische tandheelkundige kroon


Grand Officier de l'Ordre de la Couronne

Grootofficier in de Kroonorde


Grand-Croix de l'Ordre de la Couronne

Grootkruis in de Kroonorde




coronaire | 1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin

coronair | met betrekking tot de kransslagaders
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[60] Également applicable à la couronne suédoise, par décision des autorités suédoises (JO C 165 du 11.07.2002, p. 36)

[60] Overeenkomstig een besluit van de Zweedse autoriteiten ook van toepassing op de Zweedse kroon (SEK) (PB C 165 van 11.7.2002, blz. 36).


3. Aux fins du paragraphe 2, les monnaies majeures incluent uniquement le dollar des États-Unis, l'euro, le yen japonais, la livre sterling, le dollar australien, le franc suisse, le dollar canadien, le dollar de Hong Kong, la couronne suédoise, le dollar néo-zélandais, le dollar de Singapour, la couronne norvégienne, le peso mexicain, la kuna croate, le lev bulgare, la couronne tchèque, la couronne danoise, le forint hongrois, le złoty polonais et le leu roumain.

3. De belangrijke valuta's voor de toepassing van lid 2 zijn alleen de US-dollar, de euro, de Japanse yen, het pond sterling, de Australische dollar, de Zwitserse frank, de Canadese dollar, de Hongkongdollar, de Zweedse kroon, de Nieuw-Zeelandse dollar, de Singaporedollar, de Noorse kroon, de Mexicaanse peso, de Kroatische kuna, de Bulgaarse lev, de Tsjechische kroon, de Deense kroon, de Hongaarse forint, de Poolse zloty en de Roemeense leu.


En 2008, la pension mensuelle garantie maximum s'élevait à 7 278 couronnes suédoises (SEK) pour un isolé et à 6 492 couronnes suédoises pour un pensionné marié.

In 2008 bedroeg het maximum gegarandeerd pensioen voor een alleenstaande SEK 7.278/maand en SEK 6.492/maand voor een gehuwde gepensioneerde.


L'allocation peut aller jusqu'à 93 % des frais de logement, mais elle est plafonnée à 5 000 couronnes suédoises par mois pour les isolés et à 2 500 couronnes suédoises par mois pour les personnes mariées.

De toelage kan oplopen tot 93 % van de huisvestingskosten, met een maximum van SEK 5.000/maand voor alleenstaanden en SEK 2.500/maand voor gehuwden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'allocation peut aller jusqu'à 93 % des frais de logement, mais elle est plafonnée à 5 000 couronnes suédoises par mois pour les isolés et à 2 500 couronnes suédoises par mois pour les personnes mariées.

De toelage kan oplopen tot 93 % van de huisvestingskosten, met een maximum van SEK 5.000/maand voor alleenstaanden en SEK 2.500/maand voor gehuwden.


En 2008, la pension mensuelle garantie maximum s'élevait à 7 278 couronnes suédoises (SEK) pour un isolé et à 6 492 couronnes suédoises pour un pensionné marié.

In 2008 bedroeg het maximum gegarandeerd pensioen voor een alleenstaande SEK 7.278/maand en SEK 6.492/maand voor een gehuwde gepensioneerde.


Avant 1994, c'est-à-dire avant la réforme née de la crise économique et de la dévaluation de la couronne suédoise, la Suède connaissait un système de pension légale fixe, qui, dans le cadre du modèle égalitaire suédois, était la même pour tout le monde.

Voor 1994, dat wil zeggen voor de hervorming als gevolg van de economische crisis en de devaluatie van de Zweedse kroon, kende Zweden een stelsel met een vast wettelijk pensioen, dat in de context van het Zweedse egalitaire model voor iedereen hetzelfde was.


 Euro (EUR)  Lev bulgare (BGN)  Couronne tchèque (CZK)  Couronne estonienne (EEK)  Forint hongrois (HUF)  Litas lituanien (LTL)  Lats letton (LVL)  Zloty polonais (PLN)  Leu roumain (RON)  Couronne suédoise (SEK)  Autre (préciser code ISO): .

 Euro (EUR)  Bulgaarse lev (BGL)  Tsjechische kroon (CZK)  Estse kroon (EEK)  Hongaarse forint (HUF)  Litouwse litas (LTL)  Letse lats (LVL)  Poolse zloty (PLN)  Roemeense leu (RON)  Zweedse kroon (SEK)  Andere (gelieve de ISO-code te vermelden): .


L'article 9 de ce règlement prévoit que certains dispositions peuvent être aussi applicables aux paiements en couronnes suédoises, couronnes danoises ou livres sterlings, si l'État membre concerné en décide ainsi.

In artikel 9 van deze verordening is bepaald dat sommige voorschriften van de verordening ook van toepassing kunnen zijn op betalingen in Zweedse kroon, Deense kroon of Brits pond indien de betrokken lidstaat aldus beslist.


La Commission a reçu le 28 juin 2002 notification de la décision des autorités suédoises d'étendre l'application du règlement à la couronne suédoise.

Op 28 juni 2002 heeft de Commissie kennisgeving ontvangen van het besluit van de Zweedse autoriteiten om de toepassing van de verordening tot de Zweedse kroon uit te breiden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

couronne suédoise ->

Date index: 2021-02-24
w