Vertaling van "cours kuleuven faculteit sociale wetenschappen " (Frans → Nederlands) :

Audition de M. Stefaan Fiers, chargé de cours KULeuven, Faculteit Sociale wetenschappen
Hoorzitting met de heer Stefaan Fiers, docent KULeuven, Faculteit Sociale wetenschappen

Audition de : - M. Henk Van Hootegem, Service de lutte contre la pauvreté, la précarité et l'exclusion sociale; - Mme Caro Bridts, experte en matière de pauvreté et d'exclusion sociale, collaboratrice pauvreté, Samenlevingsopbouw Brussel; - Mme Alexandra Adriaenssens, directrice, Direction de l'Égalité des Chances de la Fédération Wallonie-Bruxelles; - M. Baldwin Van Gorp, chargé de cours principal, KULeuven, faculteit Sociale Wetenschappen, Instituut voor mediastudies; - Mme Muriel Hanot, directrice des études et recherches, Conseil supérieur de l'audiovisuel; - Mme Corine Van Hellemont, Universiteit Antwerpen, departement Politieke Wetenschappen, Steunpunt Gelijkekansenbeleid.
Hoorzitting met : - de heer Henk Van Hootegem, Steunpunt tot bestrijding van armoede, bestaansonzekerheid en sociale uitsluiting; - mevrouw Caro Bridts, ervaringsdeskundige armoede en sociale uitsluiting, armoedemedewerker bij Samenlevingsopbouw Brussel; - mevrouw Alexandra Adriaenssens, directrice, Direction de l'Égalité des Chances de la Fédération Wallonie-Bruxelles; - de heer Baldwin Van Gorp, hoofddocent, KULeuven, faculteit Sociale Wetenschappen, Instituut voor mediastudies; - mevrouw Muriel Hanot, directrice des études et recherches, Conseil supérieur de l'audiovisuel; - mevrouw Corine Van Hellemont, Universiteit Antwerpen, departement Politieke Wetenschappen, Steunpunt Gelijkekansenbeleid.

3. Exposé de Mme Veerle Draulans, Genderstudies, Faculteit Sociale Wetenschappen, Centrum voor Sociologisch onderzoek, KULeuven
3. Uiteenzetting door mevrouw Veerle Draulans, Genderstudies, Faculteit Sociale Wetenschappen, Centrum voor Sociologisch onderzoek, KULeuven

Een empirisch geïllustreerde studie naar het wat, hoe en waarom van wetsevaluatie, épreuve de doctorat, Anvers, Faculteit Politieke en Sociale Wetenschappen UIA, 2002, p. 371; J. Van Nieuwenhove, Wetsevaluatie in België, Kluwer, 2002, p. 39; F. Leurquin-De Visscher, « Pertinence et praticabilité des procédures d'évaluation de lois en droit belge », in B. Jadot et F. Ost Elaborer la loi aujourd'hui, mission impossible ?, Bruxelles, Publications FUSL, 1999, p. 239.
Een empirisch geïllustreerde studie naar het wat, hoe en waarom van wetsevaluatie, doctoraal proefschrift, Antwerpen, Faculteit Politieke en Sociale Wetenschappen UIA, 2002, blz. 371; J. van Nieuwenhove, Wetsevaluatie in België, Kluwer, 2002, blz.39; F. Leurquin-de Visscher, « Pertinence et praticabilité des procédures d'évaluation de lois en droit belge », in B. jadot en F. Ost Elaborer la loi aujourd'hui, mission impossible ?, Brussel, Publications FUSL, 1999, blz. 239.

— le 14 février 2007: audition de Mme Petra Meier, chargée de cours à l'Université d'Anvers, Département de Sciences politiques, et de M. Stefaan Fiers, chargé de cours à la KULeuven, Faculté de Sciences sociales.
— op 14 februari 2007 : hoorzitting met mevrouw Petra Meier, docente Universiteit Antwerpen, Departement Politieke wetenschappen, en met de heer Stefaan Fiers, docent KULeuven, Faculteit Sociale wetenschappen.

Par arrêté ministériel du 17 juillet 2000, l'agréation accordée au cours de niveau I organisé par la « Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Toegepaste Wetenschappen » comme cours de formation complémentaire imposée aux conseillers en prévention, est élargie aux cours ayant débuté avant le 1 juillet 2002.
Bij ministerieel besluit van 17 juli 2000 wordt de erkenning verleend aan de cursus van niveau I ingericht door de Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Toegepaste Wetenschappen, als aanvullende vormingscursus opgelegd aan de preventieadviseurs, uitgebreid tot de cursussen gestart vóór 1 juli 2002.

- chargé du cours « milieurecht » à la « Faculteit Landbouwkundige en toegepaste Biologische Wetenschappen », à raison de 45 heures par année académique;
- docent van de cursus milieurecht in de Faculteit Landbouwkundige en toegepaste Biologische Wetenschappen, ten belope van 45 uur per academiejaar;

Par arrêtés ministériels du 21 juin 1999, le cours du niveau I organisé par la « Katholieke Hogeschool Limburg - Departement Industriële Wetenschappen en Technologie- » et le cours de niveau II organisé par la « Katholieke Vlaamse Sociale Hogeschool Brussel en Parnas Dilbeek » comme cours de formation complémentaire imposée aux conseillers en prévention, sont agréés jusqu'à la fin du cycle des cours ayant débuté avant le 1 juillet 2000.
Bij ministeriële besluiten van 21 juni 1999 worden de cursus van niveau I, ingericht door de Katholieke Hogeschool Limburg - Departement Industriële Wetenschappen en Technologie- en de cursus van niveau II, ingericht door de Katholieke Vlaamse Sociale Hogeschool Brussel en Parnas Dilbeek, erkend als aanvullende vormingscursus opgelegd aan de preventieadviseurs tot het einde van de cyclus van de cursussen gestart vóór 1 juli 2000.