Par arrêté royal du 29 juin 2014, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, sont nommés membres du Comité de gestion de l'assurance-indemnités des travailleurs indépendants, institué auprès du Service des indemnités de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, Mme FERJAOUI Jamila et M. COUSAERT Bertel, en qualité de membres effectifs et Mmes BOSSU Geneviève et de ROMSEE Aafje, en qualité de membres suppléants, au titre de représentants des organisations représentatives des travailleurs indépendants, pour un terme expirant le 15 octobre 2019.
Bij koninklijk besluit van 29 juni 2014, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, worden benoemd tot leden van het Beheerscomité van de uitkeringsverzekering voor zelfstandigen, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, mevrouw FERJAOUI Jamila en de heer COUSAERT Bertel, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames BOSSU Geneviève en de ROMSEE Aafje, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van representatieve organisaties van zelfstandigen, voor een termijn verstrijkend op 15 oktober 2019.