Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AUCM
Association d'unification du christianisme mondial
Brûlure causée par un incendie dans une église
Bâti-support de cloche d'église
CEC
Conférence des Eglises chrétiennes européennes
Conférence des Eglises européennes
Couvent
Eglise Mooniste
Eglise de l'Unification
Entrée au couvent
Explosion causée par un incendie dans une église
Institution religieuse
KEK
Monastère
Moon
Relation Église-État
Sommier de cloche d'église
église
établissement religieux

Vertaling van "couvent et église " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Association du Saint Esprit pour l'Unification du Christianisme Mondial | Association d'unification du christianisme mondial | Association pour l'unification du christianisme mondial | Eglise de l'Unification | Eglise Mooniste | Moon | AUCM [Abbr.]

Moon-sekte


institution religieuse [ couvent | établissement religieux | monastère ]

religieuze instelling [ klooster ]


bâti-support de cloche d'église | sommier de cloche d'église

klokkestoel voor kerkklokken


Conférence des Eglises chrétiennes européennes | Conférence des Eglises européennes | CEC [Abbr.] | KEK [Abbr.]

Konferentie van Europese Kerken | KEK [Abbr.]


explosion causée par un incendie dans une église

explosie veroorzaakt door vuurzee in kerk


vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans une église

koolstofmonoxidedampen van vuurzee in kerk




brûlure causée par un incendie dans une église

verbranding veroorzaakt door vuurzee in kerk




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Province de Hainaut : 33 biens - Aiseau-Presles : abbaye d'Oignies; - Beloeil : pavillons des Gardes; - Beloeil : domaine comprenant le parc et le château; - Binche : triage-lavoir de Péronnes; - Braine-le-Comte : ancien couvent et église des Dominicains; - Charleroi : ancien théâtre Varia; - Charleroi : église de la conversion de St-Paul à Mont-sur-Marchienne; - Charleroi : ancienne brasserie des Alliés; - Charleroi : immeuble dit « Piano de Heug »; - Charleroi - Roux : ancien prieuré Saint-Michel; - Charleroi : chapelle Notre-Dame des Affligés à Jumet; - Colfontaine : maison du Peuple de Pâturages; - Courcelles : château de ...[+++]

Provincie Henegouwen : 33 goederen - Aiseau-Presles : abdij van Oignies; - Beloeil : wachtpaviljoenen; - Beloeil : domein bestaande uit het park en het kasteel; - Binche : triage-lavoir de Péronnes; - 's Gravenbrakel: voormalig klooster en kerk van de Dominicanen; - Charleroi : voormalige schouwburg Varia; - Charleroi : kerk van de bekering van Sint-Paulus in Mont-sur-Marchienne; - Charleroi : voormalige brouwerij « des Alliés » - Charleroi : gebouw « Piano de Heug »; - Charleroi - Roux : voormalige priorij Saint-Michel; - Charleroi : kapel "Notre-Dame des Affligés" in Jumet; - Colfontaine : "Maison du Peuple" van Pâturages; - ...[+++]


P. considérant qu'au cours des dernières années, 66 églises ont été attaquées ou détruites par explosif dans le cadre d'une campagne systématique d'attentats à la bombe visant les églises chrétiennes iraquiennes (41 à Bagdad, 19 à Mossoul, 5 à Kirkouk et 1 à Ramadi); que des bombes ont également été placées dans deux couvents, un monastère et un orphelinat religieux;

P. overwegende dat 66 kerken zijn aangevallen of gebombardeerd tijdens de stelselmatige bomaanslagen op christelijke kerken in Irak van de afgelopen jaren (41 in Bagdad, 19 in Mosul, 5 in Kirkuk en 1 in Ramadi); overwegende dat er ook twee nonnenkloosters, een mannenklooster en een weeshuis van de kerk zijn gebombardeerd;


Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 juin 2005, sont classés comme monument la totalité de l'église des Dominicains, les façades et les toitures, les structures portantes d'origine, l'escalier central et la bibliothèque du couvent et, comme site, le jardin extérieur, en ce compris l'ensemble des murs de clôture et grilles en fer forgé d'origine, en raison de leur intérêt historique, artistique et esthétique, sis avenue de la Renaissance 40 et rue Leys 5, à Bruxelles, connus au cadastre de Bruxelles, 6 di ...[+++]

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 juni 2005, worden beschermd als monument, de totaliteit van de kerk van de Dominikanen, de gevels en bedaking, de originele draagstructuren, de centrale trap en bibliotheek van het klooster en als landschap, de binnentuin, hierbij inbegrepen de totaliteit van de omheiningsmuren en oorspronkelijke hekken in smeedwerk, omwille van hun historische, artistieke en esthetische waarde, gelegen Renaissancelaan 40 en Leysstraat 5, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 6e afdeling, sectie F, 4e blad, perceel nr. 337 L.


Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 octobre 2003, est ouverte la procédure de classement comme monument de la totalité de l'église des Dominicains, des façades et toitures, des structures portantes d'origine, de l'escalier central et de la bibliothèque du couvent et, comme site, du jardin intérieur, en ce compris l'ensemble des murs de clôture et grilles en fer forgé d'origine, sis avenue de la Renaissance 40, et rue de Leys 5, connu au cadastre de Bruxelles, 6 division, section F, 4 feuille, parcelle n ...[+++]

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 oktober 2003, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument, van de totaliteit van de kerk van de Dominikanen, van de gevels en bedaking, de originele draagstructuren, de centrale trap en bibliotheek van het klooster en, als landschap, van de binnentuin, hierbij inbegrepen de totaliteit van de omheiningmuren en oorspronkelijke hekken in smeedwerk, gelegen Renaissancelaan 40, en Leystraat 5, bekend ten kadaster van de stad Brussel, 6e afdeling, sectie F, 4e blad, perceel nr. 337 L, wegens zijn historische, artistieke en esthetische waarde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 octobre 2003, sont classées comme ensemble en raison de leur intérêt artistique et esthétique, la totalité de l'église Saint-Antoine de Padoue des Frères Mineurs Conventuels ainsi que la totalité du couvent adjacent sis rue d'Artois 17-19, à Bruxelles, connus au cadastre de Bruxelles, 10 division, section L, 3 feuille, parcelle n 2196 b 10; 2196 h 9 et 2196 I 9.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 oktober 2003, worden beschermd als geheel, omwille van hun artistieke en esthetische waarde, van de totaliteit van de Sint-Antonius-van-Paduakerk van de Minderbroeders Konventuelen alsook van de totaliteit van het aangrenzend kloostergebouw gelegen Artesïestraat 17-19, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 10 afdeling, sectie L, 3 blad, percelen nrs. 2196 b 10, 2196 h 9 en 2196 I 9.


Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 juin 2000, sont inscrites comme ensemble en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et scientifique, la totalité de l'église Sainte-Madeleine ainsi que les façades, la toiture et certaines parties de l'intérieur du couvent des Redemptoristes; et est inscrit comme site le jardin entourant le bien sis avenue de Jette 225 à Jette, connu au cadastre de Jette, 4e division, section E, parcelles n 3M 2 et 3X 2.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 juni 2000, wordt ingeschreven als geheel, wegens hun historische, artistieke en wetenschappelijke waarde van de totaliteit van de Sint-Magdalenakerk alsook van de gevels en de bedaking en bepaalde delen van het interieur van het Redemptoristenklooster en als landschap van de tuin rondom het goed gelegen Jetselaan 225 te Jette, bekend ten kadaster te Jette, 4e afdeling, sectie E, percelen nrs. 3M 2 en 3X 2.


Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 novembre 1997, est entamée, en raison de leur intérêt historique et artistique et scientifique, la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme ensemble de la totalité de l'église Ste-Madeleine, ainsi que des façades, de la toiture et de certaines parties de l'intérieur : oratoire, espaces de circulation et escaliers du couvent des Rédemptoristes; et comme site, du jardin entourant le bien sis avenue de Jette 225, à Jette, connu au cadastre de Jette 225, à ...[+++]

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 november 1997, wordt ingesteld, wegens hun historische en artistieke, esthetische en wetenschappelijke waarde, de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als geheel van de totaliteit van de St-Magdalenakerk evenals van de gevels, bedaking en van bepaalse delen van het interieur : oratorium, verbindingsruimtes en trappen van het redemptoristenklooster; en als landschap, van de tuin rondom het goed, gelegen Jettelaan 225, te Jette, bekend ten kadaster te Jette, 4e afdeling, sectie E, percelen nrs. 3 M 2 en 3 X2.


Plus de 20.000 chrétiens séjournent dans des camps de réfugiés et 50.000 sont sans abri, 5.000 maisons de chrétiens ont été détruites et plus de 100 églises, couvents, monastères et écoles ont été incendiés.

Dit leidde reeds tot moord op ettelijke christenen, alsmede verkrachtingen, brandstichtingen, enz. Meer dan 20.000 christenen verblijven in vluchtelingenkampen, 50.000 christenen werden dakloos, 5.000 huizen van christenen werden vernield, en meer dan 100 kerken, kloosters en scholen in brand gestoken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

couvent et église ->

Date index: 2022-04-04
w