Traduction de «d'hôpitaux font appel à des entreprises de gardiennage externes autorisées » (Français → Néerlandais) :

En outre, une série d'hôpitaux font appel à des entreprises de gardiennage externes autorisées.
Daarnaast doet een aantal ziekenhuizen beroep op externe vergunde bewakingsondernemingen.

En outre, 76 hôpitaux font appel à une entreprise de gardiennage que ce soit de manière complémentaire ou pas.
Daarnaast zijn er 76 ziekenhuizen die, al dan niet bijkomend, een beroep doen op een bewakingsonderneming.

Par conséquent, nous ne disposons pas de statistiques en ce qui concerne le nombre d’hôpitaux, par région, qui font appel à une entreprise de gardiennage.
Dit maakt dat aangaande het aantal ziekenhuizen dat per gewest een beroep doet op een bewakingsonderneming geen statistieken beschikbaar zijn.

- Combien d'hôpitaux font-ils appel à des sociétés de gardiennage externes?
- Hoeveel ziekenhuizen doen een beroep op externe bewakingsfirma's?

2) Combien d'hôpitaux, en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie, font-ils appel à une entreprise de gardiennage ?
2) Hoeveel ziekenhuizen in respectievelijk Vlaanderen, Brussel en Wallonië doen beroep op een bewakingsonderneming?

Outre les hôpitaux qui ont créé un service interne de gardiennage, un nombre inconnu d'autres hôpitaux ont déjà fait appel aux services d'une entreprise de gardiennage externe.
Naast de ziekenhuizen die een eigen interne bewakingsdienst hebben uitgebouwd, doen een onbekend aantal andere ziekenhuizen beroep op de diensten van een externe bewakingsonderneming.