Vertaling van "date de 21 04 2016 " (Frans → Nederlands) :

La version 1 du « Guide d'autocontrôle générique pour le secteur B2C », datée du 26/04/2016, a été approuvée le 18/11/2016 par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire en vertu de l'article 9 de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'autocontrôle, à la notification obligatoire et à la traçabilité dans la chaîne alimentaire.
Versie 1 van de "Generieke autocontrolegids voor de B2C-sector" gedateerd op 26/04/2016 werd op 18/11/2016 krachtens artikel 9 van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende autocontrole, meldingsplicht en traceerbaarheid in de voedselketen door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen goedgekeurd.

0408.696.929 SYNDICAT D'INITIATIVE DE BERTRIX En date du 21/04/2016, le numéro d'entreprise 0408.696.929 a été clôturé pour cause de doublons et remplacé par le numéro suivant: 0420.663.066 N° ent.
Nr. 0408. 696.929 SYNDICAT D'INITIATIVE DE BERTRIX Op 21/04/2016 werd het ondernemingsnummer 0408.696.929 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0420.663.066 Ond.

0410.992.364 ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES DU DOYENNE DE WALCOURT En date du 21/04/2016, le numéro d'entreprise 0410.992.364 a été clôturé pour cause de doublons et remplacé par le numéro suivant: 0407.959.432 N° ent.
Nr. 0410. 992.364 ASSOCIATION DES OEUVRES PAROISSIALES DU DOYENNE DE WALCOURT Op 21/04/2016 werd het ondernemingsnummer 0410.992.364 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0407.959.432 Ond.

POUR FAVORISER L'ENSEIGNEMENT CATHOLIQUE En date du 28/04/2016, le numéro d'entreprise 0406.615.981 a été clôturé pour cause de doublons et remplacé par le numéro suivant: 0410.493.607 N° ent.
POUR FAVORISER L'ENSEIGNEMENT CATHOLIQUE Op 28/04/2016 werd het ondernemingsnummer 0406.615.981 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0410.493.607 Ond.

En ce qui concerne la magistrature, la situation est la suivante: Cadre: 95 Effectif: 87 Places vacantes: 3 (publiés au Moniteur belge: 2 places à la date du 25/04/2016 et 1 place à la date du 22/07/2016) En ce qui concerne le personnel judiciaire: Cadre: 203 Effectif: 179,9 Places vacantes: 3 niveau B et 4 niveau C (publié au Moniteur belge du 27/05/2016).
Voor wat betreft de magistratuur is de situatie als volgt: Kader: 95 Invulling: 87 Lopende vacatures: 3 (publicatie Belgisch Staatsblad: 2 vacatures op 25/04/2016; en 1 vacature op 22/07/2016) Voor wat betreft het gerechtspersoneel: Kader: 203 Invulling: 179,9 Lopende vacatures: 3 niveau B en 4 niveau C (publicatie Belgisch staatsblad 27/05/2016).

Le Gouvernement a retirée la demande d'urgence en date de 21/04/2016.
De Regering heeft de vraag tot spoedbehandeling ingetrokken op 21/04/2016.

No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2016.abrogé par 32014L0035
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2016.opgeheven door 32014L0035

No longer in force, Date of end of validity: 18/04/2016.abrogé par 32014L0025
No longer in force, Date of end of validity: 18/04/2016.opgeheven door 32014L0025

No longer in force, Date of end of validity: 18/04/2016.abrogé par 32014L0024
No longer in force, Date of end of validity: 18/04/2016.opgeheven door 32014L0024