Vertaling van "decker et consorts " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

consort
litisconsort | medebelanghebbende

consorts
deelgenoten

indicateur de poids | Martin Decker
boordrukaanwijzer | lastaanwijzer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Proposition de révision de l'article 67 de la Constitution de M. De Decker et consorts nº 3-639
Voorstel tot herziening van artikel 67 van de Grondwet van de heer De Decker c.s. nr. 3-639

C. Proposition de révision de l'article 67 de la Constitution de M. De Decker et consorts nº 3-639
C. Voorstel tot herziening van artikel 67 van de Grondwet van de heer De Decker c.s. nr. 3-639

A l'angle de la RN 59 Gozée-Feluy et de la ruelle du Gibet, deux parcelles de terre d'une contenance respective de 67 m et 2 996 m, cadastrées ou l'ayant été, section A, partie du numéro 613 M, tenant ou ayant tenu à la Région wallonne, à Licop-Jurion, Alain et à d'Oultremont, Henri, époux de Decker de Brandeken, Monique et consorts ou représentants.
Op de hoek van de straat « RN 59 Gozée-Feluy » en het straatje « du Gibet », twee gronden voor een respectievelijke oppervlakte van 67 m en 2 996 m, gekadastreerd of het geweest zijnde wijk A, deel nummer 613 M, palende of gepaald hebbende aan het Waalse Gewest; aan Licop-Jurion, Alain en aan d'Oultremont, Henri, echtgenoot van de Decker de Brandeken, Monique en consoorten of vertegenwoordigers.

Proposition de résolution concernant la protection de la communauté chrétienne en Irak, au Proche-Orient et au Moyen-Orient (de M. Armand De Decker et consorts ; Doc. 5-597)
Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van de christelijke gemeenschap in Irak en in het Nabije Oosten en het Midden-Oosten (van de heer Armand De Decker c.s.; Stuk 5-597)

Proposition de résolution concernant la protection des minorités religieuses et philosophiques au Proche et Moyen-Orient (de M. Armand De Decker et consorts ; Doc. 5-597)
Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van de religieuze en levensbeschouwelijke minderheden in het Nabije Oosten en het Midden-Oosten (van de heer Armand De Decker c.s.; Stuk 5-597)

Proposition modifiant les articles 23‑7, 35‑2, 37 et 51, alinéa 1er, du règlement du Sénat en ce qui concerne le compte rendu des débats (de M. Armand De Decker et consorts); Doc. 2‑384/1 à 3.
Voorstel tot wijziging van de artikelen 23‑7, 35‑2, 37 en 51, eerste lid, van het reglement van de Senaat met betrekking tot het verslag van de debatten (van de heer Armand De Decker c.s.); St. 2‑384/1 tot 3.