Vertaling van "depuis 2013 son altesse royale la princesse astrid a présidé sept missions " (Frans → Nederlands) :

Depuis 2013 Son Altesse Royale la Princesse Astrid a présidé sept missions économiques belges.
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid heeft sinds 2013 zeven Belgische economische missies voorgezeten.

Depuis l'entrée en fonction du Roi Philippe, 6 missions économiques conjointes ont été organisées, toutes présidées par Son Altesse Royale la Princesse Astrid: - Afrique du Sud et Angola (20-27 octobre 2013); - Inde (23-29 novembre 2013); - Arabie Saoudite et Oman (14-21 mars 2014); - Colombie et Pérou (18-25 octobre 2014); - Malaisie et Singapour (22-28 novembre 2014); - Qatar et Emirats arabes unis (21-27 mars 2015).
Sinds het aantreden van Koning Filip werden 6 gezamenlijke economische missies georganiseerd, alle voorgezeten door Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid: - Zuid-Afrika en Angola (20-27 oktober 2013); - India (23-29 november 2013); - Saoedi-Arabië en Oman (14-21 maart 2014); - Colombia en Peru (18-25 oktober 2014); - Maleisië en Singapore (22-28 november 2014) en - Qatar en de Verenigde Arabische Emiraten (21-27 maart 2015).

Lors d'une réunion, le mardi 5 novembre dernier, le Comité d'Accompagnement de l'Agence pour le Commerce extérieur, composé des principaux responsables de l'Agence wallonne à l'Exportation aux Investissements étrangers, Brussels Invest Export et Flanders Investment Trade, s'est réjoui de la réussite de cette première mission sous la présidence de Son Altesse Royale la Princesse Astrid en tant que Représentante de Sa Majesté le Roi Philippe.
Op een vergadering op dinsdag 5 november ll. verheugde het Begeleidingscomité van het Agentschap voor Buitenlandse Handel, samengesteld uit de belangrijkste verantwoordelijken van het Agence wallonne à l'Exportation aux Investissements étrangers, Brussels Invest Export en Flanders Investment Trade zich over het succes van deze eerste missie onder het voorzitterschap van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid als Vertegenwoordigster van Zijne Majesteit Koning Filip.