1. demande un programme d’action pour la lutte contre le sida qui tienne compte des expériences acquises, de la diversité des pratiques culturelles et religieuses et des solutions expérimentées pour combattre l’épidémie et incluant des mesures d’accompagnement social et des programmes de prévention;
1. verlangt een actieprogramma voor de AIDS-bestrijding waarin rekening wordt gehouden met de opgedane ervaring, de diversiteit van de culturele en religieuze praktijken en de experimenten die verricht zijn om de epidemie te bestrijden, met inbegrip van sociale begeleidingsmaatregelen en preventieprogramma's;