Vertaling van "des affaires intérieures a nommé evelyne gebhardt rapporteur " (Frans → Nederlands) :

Au cours de sa réunion du 16 janvier 2001, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Evelyne Gebhardt rapporteur.
De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 16 januari 2001 Evelyne Gebhardt tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 11 septembre 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Evelyne Gebhardt rapporteur.
De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 11 september 2003 Evelyne Gebhardt tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 29 février 2000, la commission juridique et du marché intérieur avait nommé Evelyne Gebhardt rapporteur.
De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 29 januari 2000 mevrouw Evelyne Gebhardt tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 3 septembre 2001, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Ana Palacio Vallelersundi rapporteur; au cours de sa réunion du 11 septembre 2002, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Giacomo Santini rapporteur.
De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 3 september 2001 Ana Palacio Vallelersundi tot rapporteur; de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 11 september 2002 Giacomo Santini tot rapporteur.

La commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a confirmé Evelyne Gebhardt en tant que rapporteur.
De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken bevestigde de benoeming van Evelyne Gebhardt tot rapporteur.