Traduction de «des affaires intérieures avait nommé jean lambert rapporteur » (Français → Néerlandais) :

Au cours de sa réunion du 21 novembre 2001, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures avait nommé Jean Lambert rapporteur.
De commissie benoemde op haar vergadering van 21 november 2001 Jean Lambert tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 26 juillet 1999, la commission avait nommé Jean Lambert rapporteur.
De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 26 juli 1999 Jean Lambert tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 22 novembre 2001, la commission des pétitions avait nommé Jean Lambert rapporteur.
De Commissie verzoekschriften benoemde reeds op haar vergadering van 22 november 2001 Jean Lambert tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 25 avril 2001, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures avait nommé Adeline Hazan rapporteur.
De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 25 april 2001 Adeline Hazan tot rapporteur.

Au cours de la réunion du 5 février 1997, la commission des libertés publiques et des affaires intérieures avait nommé M. Bontempi rapporteur.
De Commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken benoemde reeds op haar vergadering van 5 februari 1997 de heer Bontempi tot rapporteur.