Traduction de «des affaires sociales a nommé gabriele stauner rapporteur » (Français → Néerlandais) :

Au cours de sa réunion du 13 mars 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Gabriele Stauner rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 13 maart 2002 Gabriele Stauner tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 10 septembre 2002, la commission du contrôle budgétaire avait nommé Gabriele Stauner rapporteur.
De Commissie begrotingscontrole benoemde op haar vergadering van 10 september 2002 Gabriele Stauner tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 22 janvier 2004, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Bartho Pronk rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 Bartho Pronk tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 22 octobre 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Herman Schmid rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 22 oktober 2003 Herman Schmid tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 23 octobre 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Ilda Figueiredo rapporteur.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 23 oktober 2001 Ilda Figueiredo tot rapporteur.

Par arrêté royal du 18 septembre 1997, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, M. Luttun, Johan, conseiller général au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, est nommé Commissaire du Gouvernement près l'Office national des vacances annuelles, en remplacement de Mme Clotuche, Gabrielle.
Bij koninklijk besluit van 18 september 1997, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt de heer Luttun, Johan, algemeen adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, benoemd tot Regeringscommissaris bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, ter vervanging van Mevr. Clotuche, Gabrielle.