Vertaling van "des députés rony cuyt " (Frans → Nederlands) :

Sans prétendre à l'exhaustivité, le Comité R a relevé l'existence de questions parlementaires à ce sujet, à l'adresse du vice-premier ministre et ministre de la Défense nationale, soit celles du 30 octobre 1998 des députés Rony Cuyt et Lode Vanoost ainsi que celle du 27 octobre 1998 du sénateur Erdman.
Het Comité I heeft vastgesteld dat in verband met deze zaak een aantal parlementaire vragen werden gesteld aan de vice-eerste minister en aan de minister van Landsverdediging. Zonder een volledige opsomming daarvan te willen geven, ging het onder meer om de vragen van 30 oktober 1998 van volksvertegenwoordigers Rony Cuyt en Lode Vanoost, en om de vraag van 27 oktober 1998 van senator Erdman.

Nominations Palmes d'Or Arrêté royal du 24 avril 2014 : M. Abeel Bernard, Courtrai M. Adams Sylvain, Tongres M. Agnessen Jean, Amay M. Andries Jean, Flemalle M. Angelov Pavle, Herstal M. Antoine Guy, Gerpinnes M. Arambatzis Paschalis, Ans M. Arend Marcel, Seraing M. Arents Willy, Ostende M. Argento Giuseppe, Aubel M. Arizzi Sergio, Liege M. Asta Francis, Charleroi M. Avallone Alberto, Flemalle M. Backes Erwin, Saint-Vith M. Bada Francis, Remicourt M. Badou Rene, Engis M. Baeke Jean, Waremme M. Bailly Remy, La Louviere M. Bairamjan Daniel, Aiseau-Presles M. Barone Santo, Mons M. Barthelemy Francis, Huy M. Bassis Emile, Trooz M. Baute Freddy, Maldegem M. Bauwens Jean, Walcourt M. Beauvois Rene, Amay M. Beauvois Robert, Marchin M. Beghin John, Charleroi M. Belot Philippe, Seraing M. Bernard Jean, Charleroi M. Berthels Paul, Kortenberg M. Bertini Jean, Marche-En-Famenne M. Bettens Roger, Blankenberge Mme Beurskens Anna, Liege Mme Beutels Nadine, Braine-Le-Comte M. Bianchin Patrick, Villers-Le-Bouillet M. Biebauw Walter, Wingene Mme Blisniouk Huguette, La Louviere Mme Bockstal Marie, Hoeilaart M. Boeykens Christian, Seraing M. Boi Graziano, Herstal M. Bollen Pierre, Beringen M. Bonafe Paolo, Seraing M. Botty Rene, Ans M. Bourgeois Georges, Fexhe-Le-Haut-Clocher M. Bours Henricus, Malmedy M. Brisart Alain, Ittre Mme Brison Yolande, Binche M. Brusatto Bruno, Alken M. Bruyninckx Daniel, Lubbeek M. Buron Andre, Ouffet M. Buttafuoco Calogero, Liege Mme Buysse Anne, Assenede M. Calabrese Giuseppe, Binche Mme Calmant Marie, Onhaye Mme Caron Jeannine, Wavre Mme Caufriez Francoise, Saint-Ghislain Mme Cavaradossi Rita, Flemalle M. Cavrenne Freddy, Nandrin M. Ceelen Walter, Turnhout M. Chabot Jean, Waremme M. Chauveau Michel, La Louviere M. Chiappino Giovanni, Liege M. Chiaradia Bruno, Amay M. Cielen Gilbert, Genk M. Claessens Francois, Flemalle M. Clauwaert Robert, Meise Mme Cleve Eliane, Sint-Pieters-Leeuw M. Coden Vincenzo, Ans M. Coenjaerts Claude, Seraing M. Collard Alain, Lie ...
Benoemingen Gouden Palmen Koninklijk besluit van 24 april 2014 : De heer Abeel Bernard, Kortrijk De heer Adams Sylvain, Tongeren De heer Agnessen Jean, Amay De heer Andries Jean, Flemalle De heer Angelov Pavle, Herstal De heer Antoine Guy, Gerpinnes De heer Arambatzis Paschalis, Ans De heer Arend Marcel, Seraing De heer Arents Willy, Oostende De heer Argento Giuseppe, Aubel De heer Arizzi Sergio, Luik De heer Asta Francis, Charleroi De heer Avallone Alberto, Flemalle De heer Backes Erwin, Sankt Vith De heer Bada Francis, Remicourt De heer Badou Rene, Engis De heer Baeke Jean, Borgworm De heer Bailly Remy, La Louviere De heer Bairamjan Daniel, Aiseau-Presles De heer Barone Santo, Bergen De heer Barthelemy Francis, Hoei De heer Bassis Emile, Trooz De heer Baute Freddy, Maldegem De heer Bauwens Jean, Walcourt De heer Beauvois Rene, Amay De heer Beauvois Robert, Marchin De heer Beghin John, Charleroi De heer Belot Philippe, Seraing De heer Bernard Jean, Charleroi De heer Berthels Paul, Kortenberg De heer Bertini Jean, Marche-En-Famenne De heer Bettens Roger, Blankenberge Mevr. Beurskens Anna, Luik Mevr. Beutels Nadine, 'S Gravenbrakel De heer Bianchin Patrick, Villers-Le-Bouillet De heer Biebauw Walter, Wingene Mevr. Blisniouk Huguette, La Louviere Mevr. Bockstal Marie, Hoeilaart De heer Boeykens Christian, Seraing De heer Boi Graziano, Herstal De heer Bollen Pierre, Beringen De heer Bonafe Paolo, Seraing De heer Botty Rene, Ans De heer Bourgeois Georges, Fexhe-Le-Haut-Clocher De heer Bours Henricus, Malmedy De heer Brisart Alain, Itter Mevr. Brison Yolande, Binche De heer Brusatto Bruno, Alken De heer Bruyninckx Daniel, Lubbeek De heer Buron Andre, Ouffet De heer Buttafuoco Calogero, Luik Mevr. Buysse Anne, Assenede De heer Calabrese Giuseppe, Binche Mevr. Calmant Marie, Onhaye Mevr. Caron Jeannine, Waver Mevr. Caufriez Francoise, Saint-Ghislain Mevr. Cavaradossi Rita, Flemalle De heer Cavrenne Freddy, Nandrin De heer Ceelen Walter, Turnhout De heer Chabot Jean, Borgwo ...

Le projet de loi à l'examen est à l'origine une proposition de loi dont les auteurs sont les députés Mme Vanlerberghe et M. Cuyt.
Het ter discussie staande wetsontwerp was oorspronkelijk een wetsvoorstel dat werd ingediend door mevrouw Vanlerberghe en de heer Cuyt, beiden kamerlid.

- M. CUYT, Rony Joannes Eduardus (Bornem, le 22 septembre 1953).
- De heer CUYT, Rony Joannes Eduardus (Bornem, 22 september 1953).

, Pierre, Beaufays PSC (SIGNATAIRE) , Jan, Van Erps CVP (AUTEUR) , Rony, Cuyt SP (SIGNATAIRE) , Philippe, Dallons PS (SIGNATAIRE) , Jan, Eeman VLD (SIGNATAIRE) , Jean-Paul, Moerman PRLFDF (SIGNATAIRE) , Marc, van den Abeelen VLD (SIGNATAIRE) , Suzette, Verhoeven CVP (SIGNATAIRE)
, Pierre, Beaufays PSC (ONDERTEKENAAR) , Jan, Van Erps CVP (AUTEUR) , Rony, Cuyt SP (ONDERTEKENAAR) , Philippe, Dallons PS (ONDERTEKENAAR) , Jan, Eeman VLD (ONDERTEKENAAR) , Jean-Paul, Moerman PRLFDF (ONDERTEKENAAR) , Marc, van den Abeelen VLD (ONDERTEKENAAR) , Suzette, Verhoeven CVP (ONDERTEKENAAR)

, Albert, Gehlen PSC (AUTEUR) , Pierre, Beaufays PSC (SIGNATAIRE) , Frans, Cauwenberghs CVP (SIGNATAIRE) , Rony, Cuyt SP (SIGNATAIRE) , Robert, Denis PRLFDF (SIGNATAIRE) , Jan, Eeman VLD (SIGNATAIRE) , André, Frédéric PS (SIGNATAIRE) , Jean-Pol, Henry PS (SIGNATAIRE) , Roger, Hotermans PRLFDF (SIGNATAIRE)
, Albert, Gehlen PSC (AUTEUR) , Pierre, Beaufays PSC (ONDERTEKENAAR) , Frans, Cauwenberghs CVP (ONDERTEKENAAR) , Rony, Cuyt SP (ONDERTEKENAAR) , Robert, Denis PRLFDF (ONDERTEKENAAR) , Jan, Eeman VLD (ONDERTEKENAAR) , André, Frédéric PS (ONDERTEKENAAR) , Jean-Pol, Henry PS (ONDERTEKENAAR) , Roger, Hotermans PRLFDF (ONDERTEKENAAR)

, Pierre, Beaufays PSC (SIGNATAIRE) , Rony, Cuyt SP (AUTEUR) , Hans, Bonte SP (SIGNATAIRE) , Alfons, Borginon VU (SIGNATAIRE) , Jean-Pol, Henry PS (SIGNATAIRE) , Raymond, Janssens SP (SIGNATAIRE) , Jean-Paul, Moerman PRLFDF (SIGNATAIRE) , Marc, van den Abeelen VLD (SIGNATAIRE) , Jan, Van Erps CVP (SIGNATAIRE)
, Pierre, Beaufays PSC (ONDERTEKENAAR) , Rony, Cuyt SP (AUTEUR) , Hans, Bonte SP (ONDERTEKENAAR) , Alfons, Borginon VU (ONDERTEKENAAR) , Jean-Pol, Henry PS (ONDERTEKENAAR) , Raymond, Janssens SP (ONDERTEKENAAR) , Jean-Paul, Moerman PRLFDF (ONDERTEKENAAR) , Marc, van den Abeelen VLD (ONDERTEKENAAR) , Jan, Van Erps CVP (ONDERTEKENAAR)

, Jos, Ansoms CVP (SIGNATAIRE) , Rony, Cuyt SP (AUTEUR) , Pierrette, Cahay-André PSC (SIGNATAIRE) , Michel, Moock PS (SIGNATAIRE) , André, Schellens SP (SIGNATAIRE) , Julien, Van Aperen VLD (SIGNATAIRE) , Jacques, Vandenhaute PRLFDF (SIGNATAIRE) , Hugo, Van Dienderen Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE) , Karel, Van Hoorebeke VU (SIGNATAIRE)
, Jos, Ansoms CVP (ONDERTEKENAAR) , Rony, Cuyt SP (AUTEUR) , Pierrette, Cahay-André PSC (ONDERTEKENAAR) , Michel, Moock PS (ONDERTEKENAAR) , André, Schellens SP (ONDERTEKENAAR) , Julien, Van Aperen VLD (ONDERTEKENAAR) , Jacques, Vandenhaute PRLFDF (ONDERTEKENAAR) , Hugo, Van Dienderen Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR) , Karel, Van Hoorebeke VU (ONDERTEKENAAR)

, Colette, Burgeon PS (SIGNATAIRE) , Rony, Cuyt SP (AUTEUR) , Pierrette, Cahay-André PSC (SIGNATAIRE) , Pierre, Chevalier VLD (SIGNATAIRE) , Lisette, Croes echt.
, Colette, Burgeon PS (ONDERTEKENAAR) , Rony, Cuyt SP (AUTEUR) , Pierrette, Cahay-André PSC (ONDERTEKENAAR) , Pierre, Chevalier VLD (ONDERTEKENAAR) , Lisette, Croes echt.