Traduction de «des griefs contenaient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

acte faisant grief
bezwarend besluit

affaire constituant à première vue une infraction | affaire de prime abord bien fondée | affaire qui, à première vue, paraît fondée | apparence de | apparence d'un grief justifié | fumus boni juris | présomption de
prima-faciezaak | zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt

document mentionné dans la communication des griefs
document uit bewijsoogpunt van belang

grief en droit
grief in rechte

exposé des griefs
uiteenzetting van de bezwaren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À la suite de cet accès, j’ai informé Nexans que je ne disposais d’aucun élément indiquant que les réponses à la communication des griefs contenaient encore des renseignements devant être divulgués conformément à la jurisprudence concernée (30).
Nadat daartoe toegang was verleend, deelde ik Nexans mee dat ik geen aanwijzingen had dat er in de antwoorden op de mededeling van punten van bezwaar nog andere informatie was waartoe zij toegang moest krijgen overeenkomstig de desbetreffende rechtspraak (30).