Traduction de «des verts votera donc contre » (Français → Néerlandais) :

M. Verreycken votera donc avec détermination contre la proposition de loi en discussion.
De heer Verreycken gaat dus met nadruk tegen het voorliggende wetsvoorstel stemmen.

Il votera donc contre la proposition de loi à l'examen.
Ze zal dan ook tegen het voorliggende wetsvoorstel stemmen.

Le groupe Vlaams Belang votera donc contre.
De Vlaams Belang-fractie zal dan ook tegen stemmen.

Le groupe des Verts votera donc contre ce rapport.
De Verts/ALE-Fractie zal daarom tegen dit verslag stemmen.

Le parti pour l’indépendance du Royaume-Uni votera donc contre ce rapport.
De UK Independence Party stemt daarom tegen dit verslag.

Mon groupe votera donc en faveur de cette résolution, en mémoire de prêtres qui, tels Peppino Diana et Pino Puglisi, sont morts pour s'être élevés contre la mafia et le crime organisé en général.
Het is daarom dat onze fractie voor deze resolutie stemt, ter nagedachtenis van priesters zoals Peppino Diana en Pino Puglisi, die stierven omwille van hun houding tegen de maffia en de georganiseerde misdaad in het algemeen.

Ma délégation votera donc pour l’amendement 1 du groupe des verts/alliance libre européenne.
Vandaar dat onze delegatie zal stemmen voor amendement 1 van de Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie.

Mon groupe votera donc contre ce projet de loi.
Mijn fractie zal bijgevolg tegen dit wetsontwerp stemmen.

Le groupe N-VA votera donc également contre ces projets de loi.
De N-VA-fractie zal dan ook tegen deze ontwerpen stemmen.