Traduction de «desurpalis est nommée » (Français → Néerlandais) :

Art. 3. Mme Nicole Desurpalis, directrice au Ministère de la Communauté française, est nommée référendaire de la Commission paritaire.
Art. 3. Mevr. Nicole Desurpalis, directeur bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt tot referendaris van de Paritaire Commissie benoemd.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 décembre 1999, Mme Nicole Desurpalis est nommée par avancement de grade au grade de directrice, catégorie du grade : administratif, le 1 novembre 1999.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 november 1999, wordt Mevr. Nicole Desurpalis door verhoging in graad tot directrice, categorie : administratief, op 1 november 1999 benoemd.