Traduction de «dethier est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 23 novembre 2017, Mme Cindy DETHIER, est nommée au titre d'attaché dans la classe A1 auprès du Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 août 2017.
Bij koninklijk besluit van 23 november 2017, wordt met ingang van 1 augustus 2017, Mevr. Cindy DETHIER benoemd in de titel van attaché in de klasse A1 bij de Algemene directie Commissariaat generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

Par arrêté royal du 30 juin 2017, Mme Anne-Lise DETHIER est nommée à titre définitif, à partir du 8 février 2017, au titre d'attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Bij koninklijk besluit van 30 juni 2017 wordt de Mevr. Anne-Lise DETHIER, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 8 februari 2017, in de titel van attaché in de klasse A2 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

Par arrêté royal du 1 octobre 2013, est nommée à titre provisoire dans la classe de métier A1 avec le titre de juriste de parquet dans le ressort de la cour d'appel de Liège, Mme Dethier, A., master en droit.
Bij koninklijk besluit van 1 oktober 2013, is voorlopig benoemd in de vakklasse A1 met de titel van parketjurist in het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik, Mevr. Dethier A., master in de rechten.

Par arrêté ministériel du 3 juin 1999, Mme M.A. Meunier est nommée membre amovible de la commission administrative de la prison de Huy, du centre pénitentiare école de Marneffe et de l'établissement pénitentiaire d'Andenne, en remplacement de M. R. Dethier, démissionnaire.
Bij ministerieel besluit van 3 juni 1999 is Mevr. M.A. Meunier benoemd tot afzetbaar lid van de bestuurscommissie bij de gevangenis te Hoei, het penitentiair schoolcentrum te Marneffe en de strafinrichting te Andenne, ter vervanging van de heer R. Dethier, ontslagnemend.