Traduction de «deux axes majeurs qui relèvent des objectifs stratégiques 2005-2009 » (Français → Néerlandais) :

En second lieu, il présente des actions clés selon deux axes majeurs qui relèvent des objectifs stratégiques 2005-2009 de la Commission[3]: (1) l'emploi (dans le cadre de l'objectif de prospérité), et, de manière complémentaire, (2) l'égalité des chances et l'inclusion (dans le cadre de l'objectif de solidarité).
In de tweede plaats beschrijft de agenda belangrijke acties in het kader van twee hoofdthema's van de strategische doelstellingen van de Commissie in 2005-2009[3]: (1) werkgelegenheid (onder de doelstelling welvaart) en (2) gelijke kansen en integratie (onder de doelstelling solidariteit).

Les deux axes prioritaires qui relèvent des objectifs stratégiques du nouvel Agenda sont:
De twee uit de strategische doelstellingen van de nieuwe agenda voortvloeiende hoofdthema's zijn:

Les droits de l’enfant comptent parmi les priorités majeures des objectifs stratégiques 2005-2009 de la Commission.
De rechten van het Kind behoren tot de hoofdprioriteiten van de Strategische Doelstellingen van de Commissie voor 2005 tot 2009.