Traduction de «devraient pouvoir commencer à chercher les candidats appropriés début mars » (Français → Néerlandais) :

Les organisations participantes devraient pouvoir commencer à chercher les candidats appropriés début mars, avec les premiers participants rejoignant des activités de solidarité dès le printemps.
Verwacht wordt dat de deelnemende organisaties begin maart op zoek kunnen gaan naar geschikte kandidaten en dat de eerste deelnemers al in het voorjaar aan solidariteitsacties kunnen deelnemen.

Ces observateurs devraient pouvoir commencer leurs activités dès le début de mars.
De waarnemers zouden begin maart hun taak moeten kunnen aanvangen.