Vertaling van "devrions voter aujourd " (Frans → Nederlands) :

Par conséquent, Monsieur le Président, je pense que nous devrions voter aujourd’hui.
Daarom, mijnheer de Voorzitter, vind ik dat de stemming vandaag moet plaatsvinden.

Ce jugement touche des millions de personnes, c’est pourquoi nous devrions voter aujourd’hui à son sujet.
Deze uitspraak heeft gevolgen voor miljoenen mensen en daarom moeten we dit punt vandaag nog in stemming brengen.

Pour cette raison, Monsieur le Président, j'estime que nous devrions voter aujourd'hui plutôt que de renvoyer à nouveau le rapport en commission.
Daarom, mijnheer de Voorzitter, ben ik ervoor dat we vandaag stemmen en de zaak niet nog een keer terugverwijzen.

Je crois donc que nous devrions voter le report aujourd’hui.
Daarom denk ik dat wij vandaag moeten besluiten om de behandeling van deze kwestie uit te stellen.

Même si je suis conscient que tout ceci ne va toujours pas assez loin, je crois cependant, Monsieur le Président, qu’aujourd’hui nous devrions voter en faveur de la procédure d’urgence.
Ondanks dat ik besef dat dit alles nog steeds niet voldoende is, vind ik, mijnheer de Voorzitter, dat we vandaag vóór de spoedprocedure moeten stemmen.