Un dispositif globalisé tel que nous le connaissons aujourd'hui, avec les moyens budgétaires que l'on sait, rend difficile la poursuite de certaines activités.
Een globale organisatie zoals we vandaag kennen, met de bekende budgettaire middelen, maakt het moeilijk bepaalde activiteiten te blijven uitoefenen.