Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «dollars supplémentaires si ces flux financiers illicites étaient » (Français → Néerlandais) :

D'après les estimations, le revenu intérieur bénéficierait de quelque 160 milliards de dollars supplémentaires si ces flux financiers illicites étaient imposés.

Uit schattingen blijkt dat jaarlijks ongeveer 160 miljard dollar aan binnenlandse ontvangsten zou kunnen worden gemobiliseerd als deze illegale geldstromen zouden worden belast.


Global Financial Integrity" a estimé que le monde en développement a perdu 6,6 trillions de dollars en raison des flux financiers illicites de 2003 à 2012.

Global Financial Integrity schat dat alle ontwikkelingslanden tezamen tussen 2003 en 2012 6,6 biljoen USD zijn misgelopen als gevolg van illegale geldstromen.


En 2008, le montant total des flux financiers illicites qui ont quitté les pays en développement pour trouver refuge dans les pays à fiscalité inexistante s'élevait à 1 260 milliards de dollars selon l'ONG Global Financial Integrity.

Volgens de NGO Global Financial Integrity bedroeg het totaalbedrag aan onwettige geldstromen die de ontwikkelingslanden verlieten om onderdak te vinden in landen zonder belasting in 2008 1 260 miljard dollar.


On estime que les flux financiers illicites, notamment liés à la fraude fiscale, à la corruption et à l'évasion fiscale agressive, représentent un coût de 903 milliards de dollars par an pour les pays en développement, soit un montant nettement supérieur au budget que l'Union européenne consacre à l'aide au développement.

De illegale geldstromen, met inbegrip van belastingontduiking, corruptie en agressieve belastingontwijking, kosten de ontwikkelingslanden naar schatting tot 903 miljard Amerikaanse dollar per jaar, hetgeen veel meer bedraagt dan de EU-begroting voor ontwikkelingshulp.


Même si les flux financiers illicites transfrontaliers sont en grande partie cachés et difficiles à évaluer, les estimations s’établissent, selon toute vraisemblance, autour d’un à trois billions de dollars par an.

Hoewel grensoverschrijdende illegale geldstromen grotendeels verborgen zijn en moeilijk te meten, liggen de schattingen redelijkerwijs tussen de 1 biljoen en 3 biljoen USD per jaar.


Même si les flux financiers illicites transfrontaliers sont en grande partie cachés et difficiles à évaluer, les estimations s'établissent, selon toute vraisemblance, autour d'un à trois billions de dollars par an.

Hoewel grensoverschrijdende illegale geldstromen grotendeels verborgen zijn en moeilijk te meten, liggen de schattingen redelijkerwijs tussen de 1 biljoen en 3 biljoen USD per jaar.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dollars supplémentaires si ces flux financiers illicites étaient ->

Date index: 2023-05-21
w