Vertaling van "du ménisque " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kyste du ménisque
cysteuze meniscus

Blocage | Dégénérescence | du ménisque | Ménisque détaché
achtergebleven(van) meniscus | degeneratie(van) meniscus | losgeraakte(van) meniscus

ménisque du genou
meniscus genus

- the reasons that led the British government not to vaccinate do not seem to have been well understood: some people thought the decision not to carry out emergency vaccination had been taken for purely commercial reasons, such as the fear of losing export outlets on the part of both the government and farmers themselves;
1. fordert die Kommission, den Rat und die Mitgliedstaaten auf, folgende Punkte zu berücksichtigen:

Ménisque discoïde (congénital)
discoïde meniscus (congenitaal)

déchirure du ménisque médial d'un genou
scheur van mediale meniscus van knie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'offre de tissus de ménisque est donc supérieure à la demande.
Er is dus een overaanbod aan meniscusweefsel.

En cas d'usage allogénique pour réparer le ménisque, les coûts consentis par l'hôpital pour mettre ce tissu à disposition avec la qualité requise doivent être couverts.
Bij allogeen gebruik voor meniscusherstel moeten de kosten die het ziekenhuis maakt om dat weefsel op een kwaliteitsvolle manier beschikbaar te stellen, gedekt worden.

Pour la prestation désignée par les numéros d'ordre 276636 - 276640, un document iconographique du ménisque démontrant la région lésionnelle pré et post-opératoire figure dans le dossier du patient.
Voor de verstrekking aangeduid met de rangnummers 276636-276640, bevindt zich een iconografisch document van de meniscus dat de pre- en post-operatieve beschadigde regio aantoont, in het dossier van de patiënt.

Pour la prestation désignée par les numéros d'ordre 277432 - 277443, un document iconographique du ménisque démontrant la région lésionnelle pré et post-opératoire figure dans le dossier du patient.
Voor de verstrekking aangeduid met de rangnummers 277432-277443, bevindt zich een iconografisch document van de meniscus dat de pre- en post-operatieve beschadigde regio aantoont, in het dossier van de patiënt.