Vertaling van "décembre 2012 madame schol cindy est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 5 décembre 2012, Madame SCHOL Cindy est nommée juge social effectif au titre de travailleur ouvrier au Tribunal du travail de Louvain en remplacement de Monsieur SCHOOLMEESTERS Alex dont elle achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 5 december 2012, is mevrouw SCHOL Cindy benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werknemer-arbeider bij de Arbeidsrechtbank van Leuven ter vervanging van de heer SCHOOLMEESTERS Alex wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 janvier 2013, Madame DEPRIT Brigitte est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée à la date du 1 décembre 2012.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 januari 2013 wordt Mevrouw DEPRIT Brigitte met ingang van 1 december 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.

Par arrêté royal du 4 décembre 2013, Madame Dana VLAD est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A2 au titre d'attaché, à partir du 1 septembre 2013, avec prise de rang au 1 septembre 2012.
Bij koninklijk besluit van 4 december 2013 wordt met ingang van 1 september 2013, mevrouw Dana VLAD in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A2 met ranginneming op 1 september 2012.

- Nomination Par arrêté royal n° 1082 du 6 décembre 2015, madame Du Bois Cindy, docteur en sciences économiques appliquées, est nommée professeur à l'Ecole royale militaire, le 1 septembre 2015.
- Benoeming Bij koninklijk besluit nr. 1082 van 6 december 2015, wordt mevrouw Cindy Du Bois, doctor in de toegepaste economische wetenschappen, op 1 september 2015, tot hoogleraar aan de Koninklijke Militaire School benoemd.