Traduction de «décembre 2017 mme judith frisque » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 22 décembre 2017, Mme Judith FRISQUE est promue par avancement à la classe supérieure dans un emploi de de la classe A2 avec le titre d'attaché par mobilité fédérale, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie à partir du 1 décembre 2017.
Bij koninklijk besluit van 22 december 2017 wordt Mevr. Judith FRISQUE via federale mobiliteit, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A2 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 1 december 2017.

Par arrêté royal du 13 décembre 2017, qui produit ses effets le 15 décembre 2017, Mme Virginie L. CHARLIER, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 13 december 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 15 december 2017, wordt Mevr. Virginie L. CHARLIER, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Par décision du Président du Comité de direction du 22 décembre 2017, qui produit ses effets le 15 décembre 2017, Mme Els KEMPENAERS, attaché, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale de la Fiscalité.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 22 december 2017, die uitwerking heeft met ingang van 15 december 2017, wordt Mevr. Els KEMPENAERS, attaché, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Fiscaliteit.

Par arrêté royal du 14 décembre 2017, qui produit ses effets le 15 décembre 2017, Mme Els KEMPENAERS, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 15 december 2017, wordt Mevr. Els KEMPENAERS, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Par décision du Président du Comité de direction du 22 décembre 2017, qui produit ses effets le 15 décembre 2017, Mme Virginie L. CHARLIER, attaché, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale de la Fiscalité.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 22 december 2017, die uitwerking heeft met ingang van 15 december 2017, wordt Mevr. Virginie L. CHARLIER, attaché, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Fiscaliteit.

- Nomination d'un membre Par arrêté royal du 9 décembre 2015, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, M. LAAOUEJ, Jilali est nommé en qualité de membre effectif auprès du Conseil technique médical, institué auprès du Service des indemnités de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentant d'une organisation représentative des travailleurs salariés, en remplacement de Mme SOOGEN, Marijke, pour un terme expirant le 31 décembre 2017.
- Benoeming van een lid Bij koninklijk besluit van 9 december 2015, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt de heer LAAOUEJ, Jilali benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij de Technisch medische raad, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordiger van een representatieve werknemersorganisatie, ter vervanging van Mevr. SOOGEN, Marijke, voor een termijn verstrijkend op 31 december 2017.

Par arrêté royal du6 septembre 2013, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, sont nommésmembres au Conseil d'agrément des orthopédistes, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, Mme QUINET, Muriel, en qualité de membre effectif et M. LARDENNOIS, Miguel, en qualité de membre suppléant, désignés par la Ministre de la Santé publique, en remplacement respectivement de M. BORGIONS, Joseph et Mme SOMER, Aurélie, pour un terme expirant le 31 décembre 2017.
Bij koninklijk besluit van 6 september 2013, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking,worden benoemd tot leden bij de Erkenningsraad voor orthopedisten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, Mevr. QUINET, Muriel, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer LARDENNOIS, Miguel, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, aangewezen door de Minister van Volksgezondheid, ter vervanging van respectievelijk de heer BORGIONS, Joseph en Mevr. SOMER, Aurélie, voor een termijn verstrijkend op 31 december 2017.

Par arrêté royal du 5 décembre 2011, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, sont nommés pour un terme expirant le 31 décembre 2017, en qualité de membres du Conseil technique médical, institué auprès du Service des indemnités de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, M. PERL, François, en remplacement de M. DE CRAENE, Pierre, en qualité de membre effectif et Mme WILGOS, Charlotte, en qualité de membre suppléant, au titre de représentants du Service des indemnités de l'Institut national susmentionné.
Bij koninklijk besluit van 5 december 2011, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, worden benoemd voor een termijn verstrijkend op 31 december 2017, in de hoedanigheid van leden van de Technisch medische raad, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, de heer PERL, François, ter vervanging van de heer DE CRAENE, Pierre, in de hoedanigheid van werkend lid en Mevr. WILGOS, Charlotte, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van de Dienst voor uitkeringen van voormeld Rijksinstituut.

Par le même arrêté, Mme Esteingeldoir, Christine, est nommée, audit Conseil, au titre de représentante d'un organisme assureur, en qualité de membre effectif, en remplacement de M. Huybrechs, Johan, pour un terme expirant le 31 décembre 2017.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Esteingeldoir, Christine, benoemd, bij genoemde raad, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, in de hoedanigheid van werkend lid, ter vervanging van de heer Huybrechs, Johan, voor een termijn verstrijkend op 31 december 2017.

Art. 2. Les nominations visées par le présent arrêté sont faites pour une période de six ans produisant ses effets à partir du 1 juillet 2011, sauf en ce qui concerne M. Gaudy, dont la nomination se termine au 1 mars 2012, en ce qui concerne M. Serrus, dont la période de nomination court du 1 octobre 2011 au 30 juin 2017 et en ce qui concerne Mme Rubens, dont la période de nomination va du 1 décembre 2011 au 30 juin 2017.
Art. 2. De door dit besluit beoogde benoemingen worden gedaan voor een periode van zes jaar die uitwerking heeft vanaf 1 juli 2011, behalve wat betreft de heer Gaudy, wiens benoeming een einde neemt op 1 maart 2012, wat betreft de heer Serrus, wiens benoemingsperiode loopt van 1 oktober 2011 tot 30 juni 2017, en wat betreft Mevr. Rubens, wiens benoemingsperiode loopt van 1 november 2011 tot 30 juni 2017.