Ao proporcionar um acesso fácil a terminologia comunitária validada, assegura a coerência e a fiabilidade indispensáveis à produção de textos claros e sem ambiguidades que garantam, por um lado, a validade e a transparência do processo legislativo e, por outro, uma comunicação eficaz com os cidadãos da União.
O comissário Leonard Orban e o vice-presidente do Parlamento Europeu, Miguel Ángel Martínez Martínez, proferiram os discursos de abertura da cerimónia, a que assistiram representantes das instituições da UE e profissionais da língua exteriores às instituições.