Traduction de «démersale au crabe » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

crabe chinois | crabe velu
Chinese wolhandkrab | ERS [Abbr.]

crabe à signaux | crabe violoniste
wenkkrab

crabe européen | crabe vert
gewone krab | gewone strandkrab | landkrab | strandkrab

crabe en conserve de saumure
gepekelde krab uit blik

bâtonnet de crabe
surimisticks

crabe
krab

Papillomes multiples et pian plantaire humide (pian-crabe)
multipele papillomata en 'wet crab yaws'

crustacé [ crabe | crevette | homard | langouste | langoustine ]
schaaldieren [ garnaal | krab | kreeft | langoest | langoustine ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les captures de la zone sont réparties en huit catégories: espèces pélagiques, espèces démersales (merlu et autres), crustacés et mollusques (crevette, langoustine, langouste et crabe), thon.
Er wordt onderscheid gemaakt tussen 8 categorieën: pelagische soorten, demersale soorten en heek, schaal- en schelpdieren (garnalen, langoesten en krab) en tonijn.

42 euros/tonne de navire pour la pêche démersale au crabe/licence trimestrielle
42 euro/ton vaartuig voor de demersale krabvisserij/trimesteriële vergunning

La différence qui saute aux yeux entre le protocole actuel et le précédent concerne l'ajustement du nombre de thonniers et l'inclusion, dans le nouveau protocole, de la pêche démersale au crabe.
Het meest in het oog springende verschil tussen het huidige en de voorgaande protocollen betreft de aanpassing van het aantal tonijnvissersschepen en de toevoeging van vissersschepen voor diepzeekrab in het nieuwe Protocol.

Cependant, la contrepartie financière augmente considérablement, surtout du fait de l'introduction, pendant la première année du protocole, de la nouvelle catégorie de pêche démersale expérimentale au crabe.
De financiële compensatie neemt echter aanzienlijk toe, voornamelijk tengevolge van de invoering in het eerste jaar van het Protocol van de nieuwe categorie van experimentele diepzeevisserij op krab.