Vertaling van "dénomination christelijke mutualiteit " (Frans → Nederlands) :

A la suite de cette fusion, la mutualité 105 portera la dénomination " Christelijke Mutualiteit Regio Mechelen-Turnhout" .
Ingevolge deze fusie zal de benaming van het ziekenfonds 105 " Christelijke Mutualiteit Regio Mechelen-Turnhout" luiden.

1. la nouvelle dénomination « Christelijke Mutualiteit Roeselare » de la mutualité « Christelijke Mutualiteiten - Verbond Roeselare » (113), établie à Roeselare, ainsi que les modifications des articles 2, 49, 60 et 62 des statuts, décidées par l'assemblée générale le 7 octobre 1997;
1. de nieuwe benaming « Christelijke Mutualiteit Roeselare » van het ziekenfonds « Christelijke Mutualiteiten - Verbond Roeselare » (113), gevestigd te Roeselare, alsook de wijzigingen aan de artikelen 2, 49, 60 en 62 van de statuten, beslist door de algemene vergadering van 7 oktober 1997;

3) la nouvelle dénomination " Christelijke Mutualiteit Meetjesland" à partir du 1 janvier 1999 de la mutualité " Christelijke Mutualiteit Eeklo" (119), établie à Eeklo, les modifications des articles 65 et 71 de ses statuts, les dispositions statutaires du nouveau service " intervention dans les frais pour court séjour" , décidées par l'assemblée générale le 26 juin 1998;
3) de nieuwe benaming " Christelijke Mutualiteit Meetjesland" vanaf 1 januari 1999 van het ziekenfonds " Christelijke Mutualiteit Eeklo" (119), gevestigd te Eeklo, de wijzigingen aan de artikelen 65 en 71 van zijn statuten, de statutaire bepalingen van de nieuwe dienst " tussenkomsten in de kosten van kort verblijf" , beslist door de algemene vergadering van 26 juni 1998;