Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur sourcing textile
Acheteuse sourcing textile
Dépister
Dépister une hypersensibilité cholinergique pulmonaire
Malade dépisté
Modèle en code source ouvert
Modèle «open source»
Saisir des textes à partir de sources audio
Source alignée
Source d'approvisionnement
Source d'énergie
Source linéaire
Source linéaire
Source à une dimension
Sources linéaires
Taper des textes à partir de sources audio

Vertaling van "dépister les sources " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


dépister une hypersensibilité cholinergique pulmonaire

een overgevoeligheid van de long tegenover choline vaststellen




source à une dimension | source alignée | source linéaire | source linéaire (de pollution | sources linéaires

lijnbron | lijnbronnen | lineaire bron


acheteuse sourcing textile | acheteur sourcing textile | acheteur sourcing textile/acheteuse sourcing textile

inkoopster van textiel | merchandiser textiel | textielinkoper | verkoper-groothandelaar textiel


exposition aux rayonnements ionisants de sources médicales

blootstelling aan ioniserende straling van medische bronnen


saisir des textes à partir de sources audio | taper des textes à partir de sources audio

teksten uittypen van audiobronnen


modèle «open source» | modèle en code source ouvert

openbronmodel | opensourcemodel




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ces raisons, plusieurs spécialistes ont appelé l'INAMI à la création d'un registre centralisant tous les résultats des tests de cholestérol réalisés en Belgique, afin de permettre de dépister de manière plus efficacement et systématique les patients atteints d'hypercholestérolémie de source génétique.

Daarom hebben verschillende specialisten het RIZIV ertoe opgeroepen een register aan te leggen ter centralisering van alle resultaten van de in België uitgevoerde cholesteroltesten om de patiënten die lijden aan hypercholesterolemie van genetische oorsprong efficiënter en systematischer te kunnen opsporen.


Cet isolement obligatoire expire dès le moment où le patient n'est plus contagieux; 2° faire subir aux personnes qui, après un contact avec une personne infectée ou après un contact avec une autre source de contamination, peuvent être contaminées et qui, par des contacts avec d'autres personnes, peuvent transmettre cette infection à cause de leurs activités professionnelles ou non, un examen médical visant à dépister les sources de contamination; 3° interdire aux personnes contaminées qui peuvent transmettre l'infection, d'avoir contact avec d'autres personnes à cause de leurs activités professionnelles ou non, tant qu'ils constituent ...[+++]

Die verplichte afzondering verloopt zodra de patiënt niet meer besmettelijk is; 2° personen die, na contact met een geïnfecteerde persoon of na contact met een andere besmettingsbron, mogelijk besmet zijn, en die door contacten met anderen, al dan niet bij de uitoefening van hun beroepsactiviteit, deze infectie kunnen overdragen, onderwerpen aan medisch onderzoek dat nodig is voor de opsporing van besmettingsbronnen; 3° personen die besmet blijken en de infectie kunnen overdragen, de contacten met anderen, al dan niet bij de uitoefening van hun beroepsactiviteit, verbieden zolang zij hierdoor een bijzonder gevaar betekenen voor de volk ...[+++]


Les États membres devront indiquer les mesures prises (i) pour dépister et arrêter les sources de pollution et (ii) pour protéger la santé des baigneurs dans les eaux qui ne sont pas conformes aux normes minimales.

Van de lidstaten wordt verlangd dat zij aangeven welke maatregelen worden genomen om (i) de bronnen van verontreiniging op te sporen en aan te pakken en (ii) de gezondheid te beschermen van baders in water dat niet aan de minimumnormen voldoet.


Ces initiatives peuvent concerner : 1° la prévention des affections congénitales en intervenant sur les déterminants et sources de danger ou facteurs menaçants; 2° le fait d'offrir la possibilité de dépister des affections congénitales, génétiques ou non, dans un stade aussi précoce que possible.

Die initiatieven kunnen betrekking hebben op : 1° het voorkomen van aangeboren aandoeningen door in te grijpen op determinanten en bronnen van gevaar of bedreigende factoren; 2° het aanbieden van de mogelijkheid tot het opsporen van aangeboren aandoeningen, die al dan niet genetisch bepaald zijn, in een zo vroeg mogelijk stadium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ces données il est possible d'effectuer des contrôles durant l'exercice de ces activités ; il est également possible de comparer ces données avec celles d'autres sources d'informations et de dépister de cette manière les possibles irrégularités et infractions (pendant la durée des activités ou par la suite).

Via deze gegevens zijn controles tijdens de uitoefening van deze werkzaamheden mogelijk en kunnen via datavergelijking met andere informatiebronnen mogelijke onregelmatigheden en wetsovertredingen opgespoord worden (tijdens de werkzaamheden of achteraf).


w