En d'autres termes, le dépôt de comptes annuels établis suivant le schéma complet n'implique pas nécessairement que l'entreprise déposante soit grande au sens de la loi comptable et, dès lors, qu'elle soit tenue de désigner un commissaire-reviseur et de déposer un rapport de gestion en même temps que ses comptes annuels.
Met andere woorden, de neerlegging van volgens het volledig schema opgestelde jaarrekeningen betekent niet dat de neerleggende onderneming groot is in de zin van de boekhoudwet en, dat ze zodoende verplicht zou zijn een commissaris-revisor te benoemen en een jaarverslag samen met haar jaarrekening neer te leggen.
