Traduction de «dérailler le train eurostar qui avait » (Français → Néerlandais) :

Le 19 février 2016, quatre mineurs d'âge français âgés de 15 à 16 ans ont projeté un bloc de béton sur les voies dans le but de faire dérailler le train Eurostar qui avait 450 passagers à son bord.
Op 19 februari 2016 gooiden vier minderjarige Franse jongeren van 15 en 16 jaar oud een betonblok op de sporen met als doel de Eurostartrein met 450 passagiers aan boord te laten ontsporen.

Le 16 juin 2000, la circulation de tous les trains empruntant la jonction Nord-Midi a été entravée par une locomotive qui avait déraillé le matin.
Op 16 juni 2000 werden alle treinen die de Brusselse Noordzuidverbinding aandeden gehinderd door een locomotief, die tijdens de ochtend ontspoord was.