Traduction de «désarmement otan dénucléarisation résolution » (Français → Néerlandais) :

non-prolifération nucléaire désarmement OTAN dénucléarisation résolution du Parlement arme nucléaire
non-proliferatie van kernwapens ontwapening NAVO denuclearisatie motie van het Parlement kernwapen

désarmement OTAN dénucléarisation résolution du Parlement Agence internationale de l'énergie atomique conférence internationale non-prolifération nucléaire accord START arme nucléaire
ontwapening NAVO denuclearisatie motie van het Parlement Internationale Organisatie voor Atoomenergie internationale conferentie non-proliferatie van kernwapens START-overeenkomst kernwapen

désarmement OTAN dénucléarisation résolution du Parlement arme nucléaire
ontwapening NAVO denuclearisatie motie van het Parlement kernwapen

non-prolifération nucléaire Agence internationale de l'énergie atomique désarmement OTAN dénucléarisation résolution du Parlement accord START conférence internationale arme nucléaire
non-proliferatie van kernwapens Internationale Organisatie voor Atoomenergie ontwapening NAVO denuclearisatie motie van het Parlement START-overeenkomst internationale conferentie kernwapen

criminalité informatique ONU Afghanistan Russie désarmement OTAN dénucléarisation PESD réunion au sommet défense antimissile politique européenne de défense OSCE politique de défense force à l'étranger
computercriminaliteit VN Afghanistan Rusland ontwapening NAVO denuclearisatie EVDB topconferentie raketafweer Europees defensiebeleid OVSE defensiebeleid strijdkrachten in het buitenland

dénucléarisation résolution du Parlement désarmement OTAN
denuclearisatie motie van het Parlement ontwapening NAVO

dénucléarisation résolution du Parlement conférence internationale non-prolifération nucléaire arme nucléaire désarmement
denuclearisatie motie van het Parlement internationale conferentie non-proliferatie van kernwapens kernwapen ontwapening

non-prolifération nucléaire désarmement audition publique OTAN dénucléarisation missile arme nucléaire
non-proliferatie van kernwapens ontwapening hoorzitting NAVO denuclearisatie raket kernwapen

Proposition de résolution relative au désarmement nucléaire et aux initiatives que pourrait prendre la Belgique à l'égard de l'OTAN et qui pourraient déboucher à terme sur la création d'une zone dénucléarisée en Europe
Voorstel van resolutie inzake nucleaire ontwapening en mogelijke initiatieven van België ten overstaan van de NAVO die op termijn kunnen leiden tot de uitbouw van een kernwapenvrije zone in Europa

53. prend acte de l'accord du gouvernement de coalition en Allemagne, du 24 octobre 2009, sur le retrait des armes nucléaires américaines du sol allemand, dans le contexte de son soutien à la politique du Président Obama en faveur d'un monde sans armes nucléaires, du bien-fondé de mesures intermédiaires pour atteindre ce but et de la nécessité d'introduire une nouvelle dynamique dans la maîtrise des armements et le désarmement lors de la conférence de révision du traité de non-prolifération en 2010; encourage les autres États membres ayant des armes nucléaires américaines stationnées sur leur territoire à prendre un engagement clair dans le même sens; salue, dans ce contexte, la lettre que les ministres des affaires étrangères d'Allemagne, des Pays-Bas, de Belgique, de Luxembourg et de Norvège ont envoyée le 26 février 2010 au secrétaire général de l'OTAN pour demander de lancer un large débat au sein de l'Alliance sur la manière de se rapprocher de l'objectif politique général consistant à dénucléariser le monde;
53. neemt nota van het akkoord van de Duitse coalitie van 24 oktober 2009 over de terugtrekking van de Amerikaanse kernwapens uit Duitsland in het kader van de steun van de coalitie voor het beleid van president Obama voor een kernwapenvrije wereld, de wenselijkheid van tussenstappen om dit doel te halen en de noodzaak van het vinden van een nieuwe dynamiek voor wapenbeheersing en ontwapening op de NPV-toetsingsconferentie in 2010; moedigt de andere lidstaten met Amerikaanse kernwapens op hun grondgebied aan een soortgelijk duidelijk engagement aan te gaan; is daarom verheugd over het schrijven van 26 februari 2010 van de ministers van Buitenlandse Zaken van Duitsland, Nederland, België, Luxemburg en Noorwegen aan de secretaris-generaal van de NAVO, waarin wordt gepleit voor een alomvattend beraad binnen het bondgenootschap over de vraag hoe de overkoepelende politieke doelstelling van een kernwapenvrije wereld naderbij kan worden gebracht;