Traduction de «désignation rapporteur stefaan van hecke » (Français → Néerlandais) :

Désignation rapporteur(s): Stefaan Van Hecke, Christiane Vienne
Aanwijzing rapporteur(s): Stefaan Van Hecke, Christiane Vienne

Désignation rapporteur(s): Christiane Vienne, Stefaan Van Hecke
Aanwijzing rapporteur(s): Christiane Vienne, Stefaan Van Hecke

Désignation rapporteur(s): Philippe Mahoux, Stefaan Van Hecke
Aanwijzing rapporteur(s): Philippe Mahoux, Stefaan Van Hecke

Désignation rapporteur(s): Philippe Mahoux, Camille Dieu, Stefaan Vercamer
Aanwijzing rapporteur(s): Philippe Mahoux, Camille Dieu, Stefaan Vercamer

Désignation rapporteur(s): Stefaan Noreilde, Valérie Déom
Aanwijzing rapporteur(s): Stefaan Noreilde, Valérie Déom

Art. 5. Sont respectivement désignés en qualité de greffier-rapporteur et de greffier-rapporteur suppléant à la section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours départementale du Service public fédéral Mobilité et Transports, MM. Albin BAEYENS et Stefaan PEREMANS, assistants administratifs.
Art. 5. Worden respectievelijk aangewezen als griffier-rapporteur en plaatsvervangend griffier-rapporteur voor de Nederlandstalige afdeling van de departementale Raad van Beroep van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, de heren Albin BAEYENS en Stefaan PEREMANS, administratieve assistenten.

- M. Pittomvils, Stefaan, conseiller adjoint à l'Office national des pensions est désigné en qualité de greffier-rapporteur effectif de la section néerlandaise de la Chambre de recours susdite, en remplacement de M. Belpaire, R.
- wordt de heer Pittomvils, Stefaan, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor pensioenen, aangewezen als effectief griffier-rapporteur van de Nederlandstalige afdeling van voormelde Raad van beroep, ter vervanging van de heer Belpaire, R.