Vertaling van "ecolo-groen meyrem almaci " (Frans → Nederlands) :

- Discussion générale 2015/2016-0 P0119 07/07/2016 Peter Dedecker ,N-VA - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Raoul Hedebouw ,PTB-GO!
- Algemene bespreking 2015/2016-0 P0119 07/07/2016 Peter Dedecker ,N-VA - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Raoul Hedebouw ,PTB-GO!

- Exposés / discussion 2015/2016-0 Y compris les doc. n°s 1232, 1545 et 1654 P0118 30/06/2016 Ahmed Laaouej ,PS - Peter Dedecker ,N-VA - Gautier Calomne ,MR - Peter Vanvelthoven ,sp.a - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Benoît Dispa ,cdH - Marco Van Hees ,PTB-GO!
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 Inclusief stukken nrs. 1232, 1545 en 1654 P0118 30/06/2016 Ahmed Laaouej ,PS - Peter Dedecker ,N-VA - Gautier Calomne ,MR - Peter Vanvelthoven ,sp.a - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Benoît Dispa ,cdH - Marco Van Hees ,PTB-GO!

Mme Meyrem Almaci, députée (Groen !), n'a pas l'intention de relativiser le problème de Malte.
Mevrouw Meyrem Almaci, volksvertegenwoordiger (Groen !), wil het probleem van Malta niet relativeren.

Mme Meyrem Almaci, députée (Groen !), estime qu'il est bien de mettre en exergue, sur le papier, la solidarité avec les États membres confrontés aux afflux de réfugiés les plus massifs.
Mevrouw Meyrem Almaci, volksvertegenwoordiger (Groen !), vindt het mooi dat men op papier de solidariteit met de lidstaten die de grootste vluchtelingenstromen te verwerken krijgen, enorm in de verf zet.

Mme Meyrem Almaci, députée (Groen !), rappelle qu'une gouvernance économique européenne commune doit respecter toutes les valeurs de l'Union européenne, y compris donc la solidarité, la justice sociale, etc. Il ressort des conclusions du Conseil européen que l'on s'est longuement penché sur l'objectif de stabilité et de croissance, mais que l'on s'est très peu intéressé à la lutte contre la pauvreté, à l'emploi, à la recherche et au développement, à l'Agenda Europe 2020, etc.
Mevrouw Meyrem Almaci, volksvertegenwoordiger (Groen !), brengt in herinnering dat een Europees gemeenschappelijk economisch bestuur moet voldoen aan alle waarden van de Europese Unie, dus ook die rond solidariteit, sociale rechtvaardigheid, enz. In de conclusies van de Europese Raad staat heel wat over het nastreven van stabiliteit en groei, maar er is zeer weinig aandacht voor armoedebestrijding, tewerkstelling, onderzoek en ontwikkeling, de Agenda Europa 2020, enz. Hier zijn nochtans zeker ook maatregelen nodig.

Mme Meyrem Almaci, députée (Groen !), souligne qu'une politique industrielle doit être axée principalement sur le développement d'une politique économique durable.
Mevrouw Meyrem Almaci, volksvertegenwoordiger (Groen !), benadrukt dat een industrieel beleid vooral gericht moet zijn op de ontwikkeling van een duurzaam economisch beleid.

Mme Meyrem Almaci, députée (Groen !), en appelle à resserrer les relations avec la Turquie.
Mevrouw Meyrem Almaci, volksvertegenwoordiger (Groen !), roept op om de relaties met Turkije meer aan te halen.

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Loi de dématérialisation.- Taxe sur la conversion des titres au porteur.- Coffres dormants.- Vente forcée et dépôt à la caisse des dépôts et consignations 53K3219004 Ministre Koen-OLD Geens-OLD ,CD&V - Veerle Wouters ,N-VA - Carl Devlies ,CD&V - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Dematerialisatiewet.- Taks op de omzetting aan toonder.- Slapende safes.- Gedwongen verkoop en neerlegging bij de deposito- en consignatiekas 53K3219004 Minister Koen-OLD Geens-OLD ,CD&V - Veerle Wouters ,N-VA - Carl Devlies ,CD&V - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen -

Composition de la Commission de l'Économie, de la Politique scientifique, de l'Éducation, des Institutions scientifiques et culturelles nationales, des Classes moyennes et de l'Agriculture Membres effectifs N-VA : Inez De Coninck, Peter Dedecker, Brecht Vermeulen, Bert Wollants, PS : Paul-Olivier Delannois, Karine Lalieux, Fabienne Winckel, MR : Caroline Cassart-Mailleux, Benoît Friart, Kattrin Jadin, CD&V : Leen Dierick, Griet Smaers, Open VLD : Patricia Ceysens, Ine Somers, sp.a : Ann Vanheste, Ecolo-Groen : Muriel Gerkens, cdH : Vanessa Matz Membres suppléants N-VA : Zuhal Demir, Rita Gantois, Karolien Grosemans, Peter Luykx, Steven Vandeput, PS : Nawal Ben Hamou, Laurent Devin, Ahmed Laaouej, Alain Mathot, MR : Emmanuel Burton, David Clarinval, Gilles Foret, Marie-Christine Marghem, CD&V : Nathalie Muylle, Jef Van den Bergh, Veli Yüksel, Open VLD : Alexander De Croo, Vincent Van Quickenborne, Tim Vandenput, sp.a : Karin Jiroflée, Peter Vanvelthoven, Ecolo-Groen : Meyrem Almaci, Kristof Calvo, cdH : Benoît Dispa, Isabelle Poncelet
Samenstelling van de Commissie voor het Bedrijfsleven, het Wetenschapsbeleid, het Onderwijs, de Nationale Wetenschappelijke en Culturele Instellingen, de Middenstand en de Landbouw Vaste leden N-VA : Inez De Coninck, Peter Dedecker, Brecht Vermeulen, Bert Wollants, PS : Paul-Olivier Delannois, Karine Lalieux, Fabienne Winckel, MR : Caroline Cassart-Mailleux, Benoît Friart, Kattrin Jadin, CD&V : Leen Dierick, Griet Smaers, Open VLD : Patricia Ceysens, Ine Somers, sp.a : Ann Vanheste, Ecolo-Groen : Muriel Gerkens, cdH : Vanessa Matz Plaatsvervangers N-VA : Zuhal Demir, Rita Gantois, Karolien Grosemans, Peter Luykx, Steven Vandeput, PS : Nawal Ben Hamou, Laurent Devin, Ahmed Laaouej, Alain Mathot, MR : Emmanuel Burton, David Clarinval, Gilles Foret, Marie-Christine Marghem, CD&V : Nathalie Muylle, Jef Van den Bergh, Veli Yüksel, Open VLD : Alexander De Croo, Vincent Van Quickenborne, Tim Vandenput, sp.a : Karin Jiroflée, Peter Vanvelthoven, Ecolo-Groen : Meyrem Almaci, Kristof Calvo, cdH : Benoît Dispa, Isabelle Poncelet

- Auditions d'experts 2012/2013-0 Audition de représentants de la Cour des comptes (p. 23-38) Surveillance budgétaire de l'Europe.- Règle d'or.- Evolution du solde de financement et de l'endettement.- Passage du solde budgétaire au solde de financement.- Recettes fiscales et non fiscales.- Budget de la sécurité sociale et de la défense.- Régularisations fiscales.- Confiscations et biens sous séquestre.- Allocations aux handicapés.- Prêt à la KBC.- SECAL 53K2521007 Christophe Lacroix ,PS - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Hagen Goyvaerts ,VB - Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Steven Vandeput ,N-VA - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen -
- Hoorzittingen met deskundigen 2012/2013-0 Hoorzitting met vertegenwoordigers van het Rekenhof (p. 23-38) Europees begrotingstoezicht.- Gulden regel.- Evolutie van het vorderingensaldo en van de schuld.- Overgang van het begrotings- naar het vorderingensaldo.- Fiscale en niet-fiscale ontvangsten.- Begroting van de sociale zekerheid en van landsverdediging.- Fiscale regularisaties.- Verbeurdverklaringen en in beslag genomen goederen.- Tegemoetkomingen aan gehandicapten.- Lening aan de KBC.- DAVO 53K2521007 Christophe Lacroix ,PS - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Hagen Goyvaerts ,VB - Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Steven Vandeput ,N-VA - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen -