Vertaling van "ecolo-groen était favorable " (Frans → Nederlands) :

Mme Piryns répète que le groupe Ecolo/Groen est favorable à l'élargissement aux mineurs de la législation relative à l'euthanasie.
Mevrouw Piryns herhaalt dat de Ecolo/Groen-fractie voorstander is van de uitbreiding van de wetgeving inzake euthanasie naar minderjarigen toe.

La majorité, soutenue par Ecolo-Groen, a toutefois déjà fait savoir qu'elle n'était pas favorable à cette modification permanente et a choisi, lors du vote à la Chambre, de ne pas amender la proposition.
De meerderheid, gesteund door Ecolo-Groen, liet echter reeds blijken niets te zien in deze permanente wijziging en koos tijdens de stemming in de Kamer ervoor het voorstel niet te amenderen.

Madame Thibaut a déclaré que son groupe Ecolo-Groen était favorable à une procédure d'asile rapide, qualitative et efficace.
Mevrouw Thibaut verklaart dat haar Ecolo-Groen-fractie voorstander is van een snelle, kwaliteitsvolle en efficiënte asielprocedure.

En 2005, Écolo était favorable à la ratification du projet de Traité constitutionnel.
In 2005 was Ecolo voorstander van de ratificatie van het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa.